2โครินธ์ 4:3 - พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย3 ถ้าข่าวดีที่เราประกาศนี้ยังมีผ้าปิดอยู่ มันก็ปิดเฉพาะกับพวกที่กำลังจะพินาศไปเท่านั้น Tan-awa ang kapituloDugang nga mga bersyonฉบับมาตรฐาน3 แต่ถ้าแม้ข่าวประเสริฐของเรายังถูกปิดบังไว้อีก ก็ถูกปิดบังไว้จากพวกที่กำลังจะพินาศ Tan-awa ang kapituloพระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV3 แต่ถ้าข่าวประเสริฐของเราถูกบังไว้จากใคร ก็จากคนเหล่านั้นที่กำลังจะพินาศ Tan-awa ang kapituloพระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย3 และถ้าหากว่าข่าวประเสริฐของเราถูกปิดบังก็ถูกปิดบังไว้จากบรรดาผู้กำลังจะพินาศ Tan-awa ang kapituloพระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 19403 แต่ถ้ามีท่านบังกิตติคุณของเราไว้จากใคร, ก็คือคนเหล่านั้นที่จะถึงความพินาศ Tan-awa ang kapituloพระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)3 ถึงแม้ว่าข่าวประเสริฐของเราถูกปิดบังไว้ แต่ก็ถูกปิดบังไว้เฉพาะคนที่กำลังพินาศเท่านั้น Tan-awa ang kapitulo |