1เธสะโลนิกา 4:7 - พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย7 พระเจ้าไม่ได้เรียกให้พวกเรามาเป็นคนสกปรกลามก แต่เรียกให้พวกเรามาเป็นคนบริสุทธิ์สำหรับพระองค์ Tan-awa ang kapituloDugang nga mga bersyonฉบับมาตรฐาน7 เพราะพระเจ้าไม่ได้ทรงเรียกเราให้เป็นคนลามก แต่ทรงเรียกให้เป็นคนบริสุทธิ์ Tan-awa ang kapituloพระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV7 เพราะพระเจ้ามิได้ทรงเรียกเราให้เป็นคนลามก แต่ทรงเรียกเราให้เป็นคนบริสุทธิ์ Tan-awa ang kapituloพระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย7 เพราะพระเจ้าไม่ได้ทรงเรียกเราให้เป็นคนมีมลทิน แต่ทรงให้เราดำเนินชีวิตอันบริสุทธิ์ Tan-awa ang kapituloพระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 19407 ด้วยว่าพระเจ้าไม่ได้ทรงเรียกเราให้เป็นคนลามก, แต่ทรงเรียกเราให้เป็นคนบริสุทธิ์. Tan-awa ang kapituloพระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)7 ด้วยว่า พระเจ้าไม่ได้เรียกเราให้เป็นคนมีมลทิน แต่ให้เป็นคนบริสุทธิ์ Tan-awa ang kapitulo |
1เธสะโลนิกา 4:7
18 Cross References
Mga paanunsiyo