2ทิโมธี 4:3 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 1940

³ เพราะว่า​จะ​มี​เวลา​หนึ่ง​ที่​เขา​จะ​ไม่​รับ​คำ​สอน​อัน​ให้​เกิด​ปกติ​สุข, แต่​เขา​จะ​รวม​รวม​ครู​ไว้​มากๆ เพื่อ​จะ​ให้​ยอน​หู​ของ​เขา ให้​สม​กับ​ความ​อยาก​ของ​เขา

Dugang nga mga bersyon

ฉบับมาตรฐาน

³ เพราะจะถึงเวลาที่คนจะทนต่อคำสอนที่ถูกต้องไม่ได้ แต่พวกเขาจะรวบรวมบรรดาอาจารย์ไว้สำหรับตน ตามความอยากของตัวเองเพื่อสนองหูที่คัน

พระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV

³ เพราะจะถึงเวลาที่คนจะทนต่อคำสอนอันถูกต้องไม่​ได้ แต่​เขาจะรวบรวมครู​ไว้​ให้​สอนในสิ่งที่เขาชอบฟัง ตามความปรารถนาของตนเอง

พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย

³ เพราะวาระนั้นจะมาถึง เมื่อผู้คนจะทนคำสอนอันมีหลักไม่ได้ ตรงกันข้ามเขาจะรวบรวมครูจำนวนมากไว้พูดอย่างที่หูของเขาอยากได้ยิน เพื่อสนองความอยากของเขาเอง

พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย

³ เพราะ​จะ​มี​เวลาหนึ่ง​ที่​คน​จะ​ไม่ยอม​ทน​ต่อ​คำสอน​ที่​มี​ประโยชน์​นี้ แต่​พวกเขา​จะ​ไป​รวบรวม​ครู​มากมาย​มา​พูด​ใน​สิ่ง​ที่​หู​ของ​พวกเขา​อยาก​จะฟัง

พระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)

³ เพราะ​จะ​ถึง​เวลา​ที่​คน​จะ​ไม่​ทน​ฟัง​การ​สั่ง​สอน​อัน​ถูก​หลัก แต่​อยาก​ฟัง​สิ่ง​ที่​ตน​ต้อง​การ​ฟัง พวก​เขา​จะ​รวบ​รวม​บรรดา​ครู​ตาม​กิเลส​ของ​เขา​เอง

2ทิโมธี 4:3 Cross References

1ทิโมธี 1:10

คน​เล่น​ชู้, คน​เล่น​น้อง​สวาท, ผู้ร้าย​ขะโมย​คน, คน​โกหก, คน​ทวน​สบถ, และ​อะไรๆ ที่​ขัดกัน​กับ​คำ​สอน​อัน​ให้​เกิด​ปกติ​สุข,

กาลาเทีย 4:16

ถ้า​ดังนั้น​ข้าพ​เจ้า​กลับ​เป็น​ศัตรู​ของ​ท่าน เพราะ​ข้าพ​เจ้า​ได้​ทำ​ตรง​ไป​ตรง​มา​กับ​ท่าน​หรือ

เยเรมีย์ 5:31

พวก​ทำนาย​ได้​ทำนาย​มุสา, แล​พวก​ปุโรหิต​ได้​ครอบครอง​เพราะ​การ​ประพฤติ​ของ​พวก​ทำนาย​นั้น, แล​ไพร่พล​ของ​เรา​ได้​เห็นชอบ​ด้วย, แล​เมื่อ​จะ​ถึง​ที่สุด​ปลาย, พวก​เจ้า​จะ​กระทำ​อย่างไร​ได้

ลู​กา 6:26

วิบัติ​แก่​เจ้า​ทั้ง​หลาย​เมื่อ​คน​ทั้ง​หลาย​จะ​ยอ​ว่า​เจ้า​ดี. เพราะ​บรรพ​บุรุษ​ของ​เขา​ได้​ทำ​อย่าง​นั้น​แก่​ผู้​พยากรณ์​เท็จ​เหมือนกัน.”

มีคาห์ 2:11

ถ้า​หาก​มี​คน​ใด​มี​วิญญาณ​อยู่​ใน​ตัว​กล่าวเท็จ​ว่า, “ข้าพ​เจ้า​ทำนาย​ว่า, ท่าน​จะ​มั่งคั่ง​ด้วย​สุรา​เมรัย,” คน​ชะ​นิด​นี้แหละ​จะ​เป็น​ผู้ทำ​นาย​ถูกใจ​พวก​นี้

โย​ฮัน 8:45

แต่​ท่าน​ทั้ง​หลาย​มิได้​เชื่อ​เรา, เพราะ​เรา​พูด​คำ​จริง.

1พงศ์กษัตริย์ 18:22

เอลี​ยา​กล่าว​แก่​ฝูง​คน​ว่า, ผู้​พยากรณ์​แห่ง​พระ​ยะ​โฮ​วา​เหลือ​แต่​ข้าพ​เจ้า​ผู้​เดียว; แต่​ผู้ทำ​นาย​แห่ง​บา​ละ​มี​สี่​ร้อย​ห้า​สิบ​คน.

1โครินธ์ 2:1

ดูก่อน​พี่​น้อง​ทั้ง​หลาย, ส่วน​ข้าพ​เจ้า​เมื่อ​ข้าพ​เจ้า​ได้​มา​หา​ท่าน, ข้าพ​เจ้า​มิได้​เป็น​พะยาน​ของ​พระ​เจ้า​ให้​แก่​ท่าน​ทั้ง​หลาย​ด้วย​ถ้อยคำ​อัน​ไพเราะ​หรือ​ด้วย​ปัญญา.

กิจการ 17:21

ด้วย​ว่า​ชาวอะเธ​นาย​ทั้ง​ปวง​กับ​ชาว​ต่างประเทศ​ซึ่ง​อาศัย​อยู่​ที่​นั่น ไม่ได้​สนใจ​ใน​การ​อื่น​นอกจาก​จะ​กล่าว​หรือ​ฟัง​ข้อความ​ใหม่ๆ

เยเรมีย์ 29:8

เพราะ​ยะ​โฮ​วา​แห่ง​พล​โยธา​ทั้ง​หลาย, พระเจ้า​ของ​พวก​ยิศ​รา​เอล, ได้​ตรัส​ดังนี้​ว่า, อย่า​ให้​พวก​ทำนาย​แล​พวก​หมอดู​ของ​พวก​เจ้า, ที่​ได้​อยู่​ใน​ท่ามกลาง​พวก​เจ้า​นั้น, อย่า​ให้​เขา​ล่อลวง​พวก​เจ้า, หรือ​อย่า​ให้​เจ้า​เชื่อฟัง​เอา​ตาม​ความ​ฝัน​ที่​เจ้า​ทั้ง​หลาย​ได้​กระทำ​ให้​ฝัน​เห็น​นั้น​เลย.

อิสยาห์ 28:12

ตาม​ซึ่ง​พระองค์​ได้​เคย​ตรัส​แก่​ประชาชน​นี้​ถึง​ความ​สงบ​อัน​แท้​คือ​ความ​สงบ​สำหรับ​ผู้​ที่​อิดโรย, ที่​ทำ​ให้​ชุ่มชื่น​ขึ้น; แต่​เขา​ไม่​ยอม​ฟัง.

เยเรมีย์ 27:9

เหตุ​ดังนี้​เจ้า​ทั้ง​หลาย​อย่า​ฟัง​เอา​พวก​ทำนาย​หรือ​พวก​หมอดู​หรือ​พวก​ฝัน​เห็น, หรือ​พวก​คนทรง​ของ​พวก​เจ้า, ที่​ได้​พูด​แก่​พวก​เจ้า​ว่า.

เยเรมีย์ 18:18

เมื่อ​ขณะนั้น​เขา​ทั้งปวง​กล่าว​ว่า, มา​เถิด, แล​ให้​พวกเรา​คิดอ่าน​การ​ร้าย​ต่อสู้​ยิ​ระ​มะ​ยา​เถิด, เพราะ​กฎหมาย​จะ​ไม่​เสีย​จาก​ปุโรหิต, หรือ​ความ​ปรึกษา (จะ​ไม่​เสีย) จาก​ผู้​มี​ปัญญา, หรือ​คำ​พระ (จะ​ไม่​เสีย) จาก​ผู้ทำ​นาย. มา​เถิด, แล​ให้​พวกเรา​ตี​ยิ​ระ​มะ​ยา​โดย​สิ้น, แล​อย่า​ให้​พวกเรา​ฟัง​เอา​คำ​ของ​เขา​เลย

1โครินธ์ 2:4

คำพูด​และ​คำ​เทศนา​ของ​ข้าพ​เจ้า​ไม่ใช่​เป็น​คำ​เกลี้ย​กล่อม​ด้วย​สติ​ปัญญา, แต่​เป็น​คำ​ซึ่ง​ได้​แสดง​พระ​วิญญาณ​และ​พระ​เด​ชานุ​ภาพ

ลู​กา 20:19

ฝ่าย​พวก​อาลักษณ์​และ​พวก​ปุโรหิต​ใหญ่​จึง​แสวงหา​ช่อง​ที่​จะ​จับ​พระ​องค์​ใน​เวลา​นั้น แต่​เขา​กลัว​ประชาชน เพราะ​เขา​เข้าใจ​แล้ว​ว่า​พระ​องค์​ตรัส​คำ​อุปมา​นั้น​กะ​ทบ​พวก​เขา​เอง.

1พงศ์กษัตริย์ 22:18

กษัตริย์​ยิศ​รา​เอล​จึง​ตรัส​แก่​ยะ​โฮ​ซา​ฟาด​ว่า, เรา​บอก​ท่าน​แล้ว​มิใช่​หรือว่า, เขา​จะ​ไม่​ทำนาย​ดี​ให้​เรา​มีแต่​ร้าย​เท่านั้น.

1พงศ์กษัตริย์ 22:8

กษัตริย์​ยิศ​รา​เอล​ทรง​ตอบ​ยะ​โฮ​ซา​ฟาด​ว่า, มี​อีก​คน​หนึ่ง​ชื่อ​มี​คา​ยา​บุตร​ยิม​ลา, เรา​อาจ​ทูลถาม​แต่​พระ​ยะ​โฮ​วา​ได้​โดย​ผู้​นั้น: แต่​เรา​เกลียดชัง​เขา; ด้วยว่า​เขา​ทำนาย​แต่​ความ​ร้าย​มิได้​ทำนาย​ความ​ดี​ให้​เรา​เลย. ยะโฮ​ซา​ฟาด​ทรง​ตอบ​ว่า, ขอ​กษัตริย์​อย่า​ตรัส​ดังนั้น​เลย.

เอ็ก​โซ​โด 32:33

ฝ่าย​พระ​ยะโฮ​วา​ตรัส​แก่​โม​เซ​ว่า, “หาก​ผู้ใด​ผิด​ต่อ​เรา​แล้ว, เรา​ก็​จะ​ลบ​ชื่อ​ผู้​นั้น​เสีย​จาก​ทะเบียน​ของ​เรา.

อิสยาห์ 30:10

เขา​พูด​กับ​ผู้ทำ​นาย​ว่า, “อย่า​ทำนาย​ให้​เรา​ฟัง​เลย!” และ​พูด​กับ​ผู้​พยากรณ์​ว่า, “ถ้า​ได้​พยากรณ์​ให้​เรา​ฟัง​อย่าง​ตรงไปตรงมา​เลย!

2ทิโมธี 1:13

ฝ่าย​คำ​สอน​อัน​ให้​เกิด​ปกติ​สุข​ที่​ท่าน​ได้​ยิน​จาก​ข้าพ​เจ้า​นั้น, ท่าน​จง​ถือ​ไว้​เป็น​แบบ​แผน​ใน​ความ​เชื่อ​และ​ใน​ความ​รัก​ซึ่ง​มี​อยู่​ใน​พระ​เยซู​คริสต์.

ยู​ดาส 1:18

คือ​ว่า ซึ่ง​เป็น​พวก​อัคร​สาวก​นั้น​ได้​บอก​ท่าน​ทั้ง​หลาย​ว่า, ใน​วาร​สุด​ท้าย​จะ​มี​คน​เย้ย​หยัน​บังเกิด​ขึ้น ที่​จะ​ประพฤติ​ตาม​ความ​ปรารถนา​อัน​ชั่ว​ของ​ตัว.