Joshua 1:1 - Revised Standard Version (RSV-CI)1 After the death of Moses the servant of the Lord, the Lord said to Joshua the son of Nun, Moses' minister, Tan-awa ang kapituloDugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 17691 Now after the death of Moses the servant of the LORD it came to pass, that the LORD spake unto Joshua the son of Nun, Moses' minister, saying, Tan-awa ang kapituloAmplified Bible - Classic Edition1 AFTER THE death of Moses the servant of the Lord, the Lord said to Joshua son of Nun, Moses' minister, [Deut. 34:4-8.] Tan-awa ang kapituloAmerican Standard Version (1901)1 Now it came to pass after the death of Moses the servant of Jehovah, that Jehovah spake unto Joshua the son of Nun, Moses’ minister, saying, Tan-awa ang kapituloCommon English Bible1 After Moses the LORD’s servant died, the LORD spoke to Joshua, Nun’s son. He had been Moses’ helper. Tan-awa ang kapituloCatholic Public Domain Version1 And after the death of Moses, the servant of the Lord, it happened that the Lord spoke to Joshua, the son of Nun, the minister of Moses, and he said to him: Tan-awa ang kapitulo |
until the Lord gives rest to your brethren as well as to you, and they also take possession of the land which the Lord your God is giving them; then you shall return to the land of your possession, and shall possess it, the land which Moses the servant of the Lord gave you beyond the Jordan toward the sunrise.”