Habakkuk 1:9 - Revised Standard Version (RSV-CI)9 They all come for violence; terror of them goes before them. They gather captives like sand. Tan-awa ang kapituloDugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 17699 They shall come all for violence: their faces shall sup up as the east wind, and they shall gather the captivity as the sand. Tan-awa ang kapituloAmplified Bible - Classic Edition9 They all come for violence; their faces turn eagerly forward, and they gather prisoners together like sand. Tan-awa ang kapituloAmerican Standard Version (1901)9 They come all of them for violence; the set of their faces is forwards; and they gather captives as the sand. Tan-awa ang kapituloCommon English Bible9 They come for violence, the horde with all their faces set toward the desert. He takes captives like sand. Tan-awa ang kapituloCatholic Public Domain Version9 They will all approach towards the prey; their face is like a burning wind. And they will gather captives together like sand. Tan-awa ang kapitulo |
behold, I will send for all the tribes of the north, says the Lord, and for Nebuchadrezzar the king of Babylon, my servant, and I will bring them against this land and its inhabitants, and against all these nations round about; I will utterly destroy them, and make them a horror, a hissing, and an everlasting reproach.