2 Chronicles 1:8 - Revised Standard Version (RSV-CI)8 And Solomon said to God, “Thou hast shown great and steadfast love to David my father, and hast made me king in his stead. Tan-awa ang kapituloDugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 17698 And Solomon said unto God, Thou hast shewed great mercy unto David my father, and hast made me to reign in his stead. Tan-awa ang kapituloAmplified Bible - Classic Edition8 And Solomon said to God, You have shown great mercy and loving-kindness to David my father and have made me king in his place. Tan-awa ang kapituloAmerican Standard Version (1901)8 And Solomon said unto God, Thou hast showed great lovingkindness unto David my father, and hast made me king in his stead. Tan-awa ang kapituloCommon English Bible8 “You showed so much kindness to my father David,” Solomon replied to God, “and you have made me king in his place. Tan-awa ang kapituloCatholic Public Domain Version8 And Solomon said to God: "You have shown great mercy to my father David. And you have appointed me as king in his place. Tan-awa ang kapitulo |
And Solomon said, “Thou hast shown great and steadfast love to thy servant David my father, because he walked before thee in faithfulness, in righteousness, and in uprightness of heart toward thee; and thou hast kept for him this great and steadfast love, and hast given him a son to sit on his throne this day.