1 Kings 1:39 - Revised Standard Version (RSV-CI)39 There Zadok the priest took the horn of oil from the tent, and anointed Solomon. Then they blew the trumpet; and all the people said, “Long live King Solomon!” Tan-awa ang kapituloDugang nga mga bersyonKing James Version (Oxford) 176939 And Zadok the priest took an horn of oil out of the tabernacle, and anointed Solomon. And they blew the trumpet; and all the people said, God save king Solomon. Tan-awa ang kapituloAmplified Bible - Classic Edition39 Zadok the priest took a horn of oil out of the tent and anointed Solomon. They blew the trumpet and all the people said, Long live King Solomon! Tan-awa ang kapituloAmerican Standard Version (1901)39 And Zadok the priest took the horn of oil out of the Tent, and anointed Solomon. And they blew the trumpet; and all the people said, Long live king Solomon. Tan-awa ang kapituloCommon English Bible39 Zadok the priest took the horn of oil from the tent and anointed Solomon. They blew the ram’s horn, and all the people said, “Long live King Solomon!” Tan-awa ang kapituloCatholic Public Domain Version39 And Zadok, the priest, took the horn of oil from the tabernacle, and he anointed Solomon. And they sounded the trumpet. And all the people said, "As king Solomon lives." Tan-awa ang kapitulo |
and when she looked, there was the king standing by his pillar at the entrance, and the captains and the trumpeters beside the king, and all the people of the land rejoicing and blowing trumpets, and the singers with their musical instruments leading in the celebration. And Athaliah rent her clothes, and cried, “Treason! Treason!”