1ทิโมธี 5:6 - พระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)6 แต่หญิงม่ายที่ดำเนินชีวิตเพื่อหาความเพลิดเพลินก็เหมือนตายทั้งเป็น Tan-awa ang kapituloDugang nga mga bersyonฉบับมาตรฐาน6 แต่หญิงม่ายที่ปล่อยตัวนั้นก็เหมือนกับตายแล้วแม้ยังเป็นอยู่ Tan-awa ang kapituloพระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV6 ส่วนผู้หญิงที่ปล่อยตัวในการสนุกสนานนั้น ก็ตายแล้วทั้งเป็นๆอยู่ Tan-awa ang kapituloพระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย6 แต่หญิงม่ายที่อยู่เพื่อหาความสนุกเพลิดเพลินก็ตายทั้งเป็น Tan-awa ang kapituloพระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย6 แต่แม่ม่ายที่ปล่อยตัวปล่อยใจก็ถือว่าตายทั้งเป็นแล้ว Tan-awa ang kapituloพระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 19406 แต่ผู้หญิงที่ปล่อยตัวไปในการสนุกสนานก็ตายแล้วทั้งเป็นๆ อยู่. Tan-awa ang kapitulo |