Ruth 2:5 - Martin 1744

⁵ Puis Booz dit à son serviteur qui avait charge sur les moissonneurs : A qui est cette jeune fille ?

Dugang nga mga bersyon

Bible catholique Crampon 1923

⁵ Et Booz dit à son serviteur établi sur les moissonneurs :

Français Bible Louis Segond - fls

⁵ Et Boaz dit à son serviteur chargé de surveiller les moissonneurs: A qui est cette jeune femme?

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

⁵ Alors Booz dit au jeune homme qui veillait sur les moissonneurs : A qui est cette jeune fille ?

Bible Darby en français

⁵ Et Boaz dit à son serviteur qui était établi sur les moissonneurs : À qui est cette jeune femme ?

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

⁵ Bo az dit à son adolescent posté près des moissonneurs: " À qui cette adolescente ? "

Ruth 2:5 Cross References

Ruth 2:4

Or voici, Booz vint de Bethléhem, et il dit aux moissonneurs : L'Eternel soit avec vous ; et ils lui répondirent : L'Eternel te bénisse.

Ruth 2:6

Et le serviteur qui avait charge sur les moissonneurs, répondit, et dit : C'est une jeune femme Moabite, qui est venue avec Nahomi du pays de Moab.

Ruth 4:21

Et Salmon engendra Booz ; et Booz engendra Obed ;