Biblia Todo Logo
Online nga Bibliya

- Mga paanunsiyo -




Proverbes 4:2 - Martin 1744

2 Car je vous donne une bonne doctrine, ne laissez donc point mon enseignement.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha


Dugang nga mga bersyon

Bible catholique Crampon 1923

2 car je vous donne une bonne doctrine: n'abandonnez pas mon enseignement.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Français Bible Louis Segond - fls

2 Car je vous donne de bons conseils: Ne rejetez pas mon enseignement.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

2 Je vous ferai un excellent don ; n'abandonnez pas ma loi.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Bible Darby en français

2 car je vous donne une bonne doctrine : n’abandonnez pas mon enseignement.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

2 Oui, je vous ai donné la bonne prise; n'abandonnez pas ma tora !

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha




Proverbes 4:2
15 Cross References  

Et toi Salomon mon fils, connais le Dieu de ton père, et sers-le avec un coeur droit, et une bonne volonté ; car l'Eternel sonde tous les coeurs, et connaît toutes les imaginations des pensées. Si tu le cherches, il se fera trouver à toi ; mais si tu l'abandonnes, il te rejettera pour toujours.


Mais si vous vous détournez, et si vous abandonnez mes statuts, et mes commandements que je vous ai proposés, et que vous vous en alliez et serviez d'autres dieux, et vous prosterniez devant eux ;


Car tu as dit : Ma doctrine est pure, et je suis net devant tes yeux.


Mes paroles répondront à la droiture de mon coeur, et mes lèvres prononceront une doctrine pure.


On m'a presque réduit à rien, et mis par terre : mais je n'ai point abandonné tes commandements.


Mon fils, ne mets point en oubli mon enseignement, et que ton coeur garde mes commandements.


Nous avons donc obéi à la voix de Jéhonadab, fils de Récab notre père, dans toutes les choses qu'il nous a commandées, de sorte que nous n'avons point bu de vin tous les jours de notre vie, ni nous, ni nos femmes, ni nos fils, ni nos filles.


Ma doctrine distillera comme la pluie ; ma parole dégouttera comme la rosée, comme la pluie menue sur l'herbe naissante, et comme la grosse pluie sur l'herbe avancée.


Si tu proposes ces choses aux frères, tu seras bon Ministre de Jésus-Christ, nourri dans les paroles de la foi et de la bonne doctrine que tu as soigneusement suivie.


Retenant ferme la parole de la vérité comme elle lui a été enseignée, afin qu'il soit capable tant d'exhorter par la saine doctrine, que de convaincre les contredisants.


Sunda kami:

Mga paanunsiyo


Mga paanunsiyo