Osée 10:7 - Martin 1744

⁷ Le Roi de Samarie sera retranché, comme l'écume qui est au-dessus de l'eau.

Dugang nga mga bersyon

Bible catholique Crampon 1923

⁷ Samarie est anéantie ; son roi est comme un fétu sur la surface de l'eau.

Français Bible Louis Segond - fls

⁷ C'est en fait de Samarie, de son roi, Comme de l'écume à la surface des eaux.

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

⁷ Samarie a vu passer (a fait disparaître) son roi comme l'écume sur la surface de l'eau.

Bible Darby en français

⁷ Samarie [est détruite], son roi a péri, comme un fétu sur la face des eaux ;

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

⁷ Shomrôn est exterminée, son roi est comme une écume sur les faces des eaux.

Osée 10:7 Cross References

1 Rois 21:1

Or il arriva après ces choses, que Naboth Jizréhélite, ayant une vigne à Jizréhel, près du palais d'Achab, Roi de Samarie ;

2 Rois 1:3

Mais l'Ange de l'Eternel parla à Elie Tisbite, en disant : Lève-toi, monte au devant des messagers du Roi de Samarie, et leur dis : N'y a-t-il point de Dieu en Israël, que vous alliez consulter Bahal-zébub, dieu de Hékron ?

2 Rois 15:30

Or Hosée, fils d'Ela, fit une conspiration contre Pékach fils de Rémalia, et le frappa, et le tua, et il régna en sa place la vingtième année de Jotham fils de Hozias.

2 Rois 17:4

Mais le Roi des Assyriens découvrit une conspiration en Hosée ; car Hosée avait envoyé des messagers vers So, Roi d'Egypte, et il n'envoyait plus de présents tous les ans au Roi d'Assyrie ; c'est pourquoi le Roi des Assyriens l'enferma, et le mit en prison.

Osée 10:15

Béthel vous fera de même, à cause de la malice de votre méchanceté ; le Roi d'Israël sera entièrement exterminé au point du jour.

Osée 10:3

Car bientôt ils diront : Nous n'avons point de Roi, parce que nous n'avons point craint l'Eternel ; et que nous ferait un Roi ?

Osée 10:8

Et les hauts lieux d'Aven, qui sont le péché d'Israël, seront détruits ; l'épine et le chardon croîtront sur les autels ; et on dira aux montagnes, Couvrez-nous ; et aux coteaux : Tombez sur nous.

Osée 13:11

Je t'ai donné un Roi en ma colère, et je l'ôterai en ma fureur.

Jude 1:13

Des vagues impétueuses de la mer, jetant l'écume de leurs impuretés ; des étoiles errantes, à qui l'obscurité des ténèbres est réservée éternellement.