Nombres 8:9 - Martin 1744

⁹ Alors tu feras approcher les Lévites devant le Tabernacle d assignation, et tu convoqueras toute l'assemblée des enfants d'Israël.

Dugang nga mga bersyon

Bible catholique Crampon 1923

⁹ Tu feras approcher les Lévites devant la tente de réunion, et tu convoqueras toute l’assemblée des enfants d’Israël.

Français Bible Louis Segond - fls

⁹ Tu feras approcher les Lévites devant la tente d'assignation, et tu convoqueras toute l'assemblée des enfants d'Israël.

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

⁹ et tu feras approcher les Lévites devant le tabernacle de l'alliance, après que tu auras fait assembler tous les enfants d'Israël.

Bible Darby en français

⁹ Et tu feras approcher les Lévites devant la tente d’assignation, et tu réuniras toute l’assemblée des fils d’Israël ;

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

⁹ Présente les Lévi en face de la tente du rendez-vous. Rassemble toute la communauté des Benéi Israël.

Nombres 8:9 Cross References

Esdras 6:18

Et ils établirent les Sacrificateurs en leurs rangs, et les Lévites en leurs départements, pour le service qui se fait à Dieu dans Jérusalem ; selon ce qui en est écrit au Livre de Moïse.

Exode 40:12

Tu feras aussi approcher Aaron et ses fils à l'entrée du Tabernacle d'assignation, et les laveras avec de l'eau.

Lévitique 8:3

Et convoque toute l'assemblée à l'entrée du Tabernacle d'assignation.