Nombres 7:8 - Martin 1744

⁸ Mais il donna aux enfants de Merari quatre chariots, et huit boeufs, selon leur emploi, sous la conduite d'Ithamar, fils d'Aaron, Sacrificateur.

Dugang nga mga bersyon

Bible catholique Crampon 1923

⁸ il donna quatre chars et huit bœufs aux fils de Mérari, selon les besoins de leur service, sous la surveillance d’Ithamar, fils d’Aaron, le prêtre.

Français Bible Louis Segond - fls

⁸ il donna quatre chars et huit boeufs aux fils de Merari, selon leurs fonctions, sous la conduite d'Ithamar, fils du sacrificateur Aaron.

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

⁸ Il donna aux fils de Mérari les quatre autres chars et les huit bœufs, pour s'en servir à toutes les fonctions de leur charge, sous les ordres d'Ithamar, fils du prêtre Aaron.

Bible Darby en français

⁸ et il donna quatre chariots et huit bœufs aux fils de Merari, en proportion de leur service, – sous la main d’Ithamar, fils d’Aaron, le sacrificateur.

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

⁸ Il a donné les quatre charrettes et les huit bovins aux Benéi Merari, selon leur service, par la main d'Itamar bèn Aarôn, le desservant.

Nombres 7:8 Cross References

Genèse 45:19

Or tu as la puissance de commander : Faites ceci, prenez avec vous du pays d'Egypte des chariots pour vos petits enfants et pour vos femmes ; et amenez votre père, et venez.