Biblia Todo Logo
Online nga Bibliya

- Mga paanunsiyo -




Nombres 6:26 - Martin 1744

26 L'Eternel tourne sa face vers toi, et te donne la paix.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha


Dugang nga mga bersyon

Bible catholique Crampon 1923

26 Que Yahweh lève sa face vers toi, et qu’il te donne la paix !

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Français Bible Louis Segond - fls

26 Que l'Éternel tourne sa face vers toi, et qu'il te donne la paix!

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

26 Que le Seigneur tourne son visage vers toi, et qu'il te donne la paix.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Bible Darby en français

26 L’Éternel lève sa face sur toi et te donne la paix !

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

26 IHVH-Adonaï porte ses faces vers toi, il met en toi la paix. >

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha




Nombres 6:26
24 Cross References  

L'Eternel donnera de la force à son peuple ; l'Eternel bénira son peuple en paix.


Scin. Prends garde à l'homme intègre, et considère l'homme droit ; car la fin d'un tel homme est la prospérité.


Sacrifiez des sacrifices de justice, et confiez-vous en l'Eternel.


Je rappelais ces choses dans mon souvenir, et je m'en entretenais en moi-même, savoir que je marchais en la troupe, et que je m'en allais tout doucement en leur compagnie, avec une voix de triomphe et de louange, jusques à la maison de Dieu, et qu'une grande multitude de gens sautait alors de joie.


Tu as de ta main chassé les nations, et tu as affermi nos pères ; tu as affligé les peuples, et tu as fait prospérer nos pères.


La justice et l'équité sont la base de ton trône ; la gratuité et la vérité marchent devant ta face.


Eternel ! tu nous procureras la paix : car aussi c'est toi qui prends soin de tout ce qui nous regarde.


C'est une délibération arrêtée, que tu conserveras la vraie paix ; car on se confie en toi.


Je crée ce qui est proféré par les lèvres ; paix, paix à celui qui est loin, et à celui qui est près, a dit l'Eternel, car je le guérirai.


Et c'est lui qui sera la paix. Après que l'Assyrien sera entré dans notre pays, et qu'il aura mis le pied dans nos palais, nous établirons contre lui sept pasteurs, et huit princes pris du commun.


Gloire soit à Dieu dans les lieux très-hauts, que la paix soit sur la terre et la bonne volonté dans les hommes !


Je vous laisse la paix, je vous donne ma paix ; je ne vous la donne point comme le monde la donne ; que votre coeur ne soit point agité ni craintif.


Je vous ai dit ces choses afin que vous ayez la paix en moi ; vous aurez de l'angoisse au monde, mais ayez bon courage, j'ai vaincu le monde.


Et Jésus leur dit encore : que la paix soit avec vous ! comme mon Père m'a envoyé, ainsi je vous envoie.


Et huit jours après ses Disciples étant encore dans la maison, et Thomas avec eux, Jésus vint, les portes étant fermées, et fut là au milieu d'eux, et il leur dit : Que la paix soit avec vous !


c'est ce qu'il a envoyé signifier aux enfants d'Israël, en annonçant la paix par Jésus-Christ, qui est le Seigneur de tous.


Tu m'as fait connaître le chemin de la vie, tu me rempliras de joie en ta présence.


Le Dieu d'espérance donc vous veuille remplir de toute joie et de toute paix, en croyant ; afin que vous abondiez en espérance par la puissance du Saint-Esprit.


Or le Dieu de paix soit avec vous tous : Amen !


Etant donc justifiés par la foi, nous avons la paix avec Dieu, par notre Seigneur Jésus-Christ.


Que la paix soit avec les frères, et la charité avec la foi, de la part de Dieu le Père, et du Seigneur Jésus-Christ.


Et la paix de Dieu, laquelle surpasse toute intelligence, gardera vos coeurs et vos sentiments en Jésus-Christ.


Or le Seigneur de paix vous donne toujours la paix en toute manière ! Le Seigneur soit avec vous tous.


Sunda kami:

Mga paanunsiyo


Mga paanunsiyo