Nombres 6:10 - Martin 1744

¹⁰ Et le huitième jour il apportera au Sacrificateur deux tourterelles, ou deux pigeonneaux, à l'entrée du Tabernacle d'assignation.

Dugang nga mga bersyon

Bible catholique Crampon 1923

¹⁰ Et le huitième jour, il apportera au prêtre deux tourterelles ou deux jeunes pigeons, à l’entrée de la tente de réunion.

Français Bible Louis Segond - fls

¹⁰ Le huitième jour, il apportera au sacrificateur deux tourterelles ou deux jeunes pigeons, à l'entrée de la tente d'assignation.

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

¹⁰ Le huitième jour il offrira au prêtre, à l'entrée du tabernacle de l'alliance, deux tourterelles, ou deux petits de colombe.

Bible Darby en français

¹⁰ Et le huitième jour il apportera au sacrificateur deux tourterelles ou deux jeunes pigeons, à l’entrée de la tente d’assignation.

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

¹⁰ Le huitième jour, il fait venir deux tourterelles ou deux fils de palombes au desservant, à l'ouverture de la tente du rendez-vous.

Nombres 6:10 Cross References

Ézéchiel 44:26

Et après que chacun d'eux se sera purifié, on lui comptera sept jours ;

Lévitique 1:14

Que si son offrande pour l'holocauste à l'Eternel est d'oiseaux, il fera son offrande de tourterelles, ou de pigeonneaux.

Lévitique 12:6

Après que le temps de sa purification sera accompli, soit pour fils, ou pour fille, elle présentera au Sacrificateur un agneau d'un an en holocauste, et un pigeonneau, ou une tourterelle, en offrande pour le péché, à l'entrée du Tabernacle d'assignation.

Lévitique 14:31

De ce donc qu'il aura pu fournir, l'un sera pour le péché, et l'autre pour l'holocauste, avec le gâteau ; ainsi le Sacrificateur fera propitiation devant l'Eternel pour celui qui doit être nettoyé.

Lévitique 15:14

Et au huitième jour il prendra pour soi deux tourterelles, ou deux pigeonneaux, et il viendra devant l'Eternel à l'entrée du Tabernacle d'assignation, et les donnera au Sacrificateur.

Lévitique 15:29

Et au huitième jour elle prendra deux tourterelles ou deux pigeonneaux, et les apportera au Sacrificateur à l'entrée du Tabernacle d'assignation.

Romains 4:25

Lequel a été livré pour nos offenses, et qui est ressuscité pour notre justification.