Nombres 5:31 - Martin 1744

³¹ Et l'homme sera exempt de faute ; mais cette femme portera son iniquité.

Dugang nga mga bersyon

Bible catholique Crampon 1923

³¹ Le mari sera exempt de faute ; mais la femme portera son iniquité ».

Français Bible Louis Segond - fls

³¹ Le mari sera exempt de faute, mais la femme portera la peine de son iniquité.

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

³¹ le mari sera exempt de faute, et la femme recevra la peine de son crime (châtiment de son iniquité).

Bible Darby en français

³¹ l’homme sera exempt d’iniquité, et cette femme portera son iniquité.

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

³¹ l'homme est innocent du tort et cette femme porte son tort".

Nombres 5:31 Cross References

Psaumes 37:6

Et il manifestera ta justice comme la clarté, et ton droit comme le midi.

Ézéchiel 18:4

Voici, toutes les âmes sont à moi ; l'âme de l'enfant est à moi comme l'âme du père ; et l'âme qui péchera sera celle qui mourra.

Lévitique 20:10

Quant à l'homme qui aura commis adultère avec la femme d'un autre, parce qu'il a commis adultère avec la femme de son prochain, on fera mourir de mort l'homme et la femme adultères.

Nombres 5:30

Ou quand l'esprit de jalousie aura saisi le mari, et qu'étant jaloux de sa femme, il l'aura fait venir devant l'Eternel, et que le Sacrificateur aura fait à l'égard de cette femme tout ce qui est ordonné par cette loi.

Nombres 6:1

L'Eternel parla aussi a Moïse, en disant :

Nombres 9:13

Mais si quelqu'un étant net, ou n'étant point en voyage, s'abstient de faire la Pâque, cette personne-là sera retranchée d'entre ses peuples ; cet homme-là portera son péché, parce qu'il n'aura point offert l'offrande de l'Eternel en sa saison.