Nombres 4:2 - Martin 1744

² Faites le dénombrement des enfants de Kéhath d'entre les enfants de Lévi par leurs familles, et par les maisons de leurs pères,

Dugang nga mga bersyon

Bible catholique Crampon 1923

² « Compte les fils de Caath parmi les enfants de Lévi, selon leurs familles, selon leurs maisons patriarcales,

Français Bible Louis Segond - fls

² Compte les fils de Kehath parmi les enfants de Lévi, selon leurs familles, selon les maisons de leurs pères,

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

² Fais le dénombrement des fils de Caath séparément des autres Lévites, par maisons et par familles,

Bible Darby en français

² Relève la somme des fils de Kehath d’entre les fils de Lévi, selon leurs familles, selon leurs maisons de pères,

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

² "Relève les têtes des Benéi Qeat, au milieu des Benéi Lévi, pour leurs clans, pour la maison de leurs pères,

Nombres 4:2 Cross References

Nombres 3:19

Et les fils de Kéhath selon leurs familles, Hamram, Jitshar, Hébron et Huziel.

Nombres 3:27

Et de Kéhath est sortie la famille des Hamramites, la famille des Jitsharites, la famille des Hébronites, et la famille des Huziélites ; ce furent là les familles des Kéhathites ;

Nombres 4:1

Et l'Eternel parla à Moïse, et à Aaron, en disant :

Nombres 4:3

Depuis l'âge de trente ans et au dessus, jusqu'à l'âge de cinquante ans, tous ceux qui entrent en rang, pour s'employer au Tabernacle d'assignation.