Nombres 32:42 - Martin 1744

⁴² Et Nobah s'en alla, et prit Kénath avec les villes de son ressort, et l'appela Nobah de son nom.

Dugang nga mga bersyon

Bible catholique Crampon 1923

⁴² Nobé alla et s'empara de Chanath et des villes de son ressort; il l'appela Nobé, de son nom.

Français Bible Louis Segond - fls

⁴² Nobach se mit en marche, prit Kenath avec les villes de son ressort, et l'appela Nobach, d'après son nom.

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

⁴² Nobé y entra aussi, et prit Canath, avec tous les villages qui en dépendaient ; et il lui donna son nom, l'appelant Nobé.

Bible Darby en français

⁴² Et Nobakh alla, et prit Kenath et les villages de son ressort, et il l’appela Nobakh, d’après son nom.

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

⁴² Nobah va et investit Qenat et ses essaims. Il crie Nobah de son nom.

Nombres 32:42 Cross References

2 Samuel 18:18

Or Absalom avait pris et dressé pour soi de son vivant une statue dans la vallée du Roi ; car il disait : Je n'ai point de fils pour laisser la mémoire de mon nom ; et il appela cette statue-là de son nom ; et jusqu'à ce jour on l'appelle la place d'Absalom.

Psaumes 49:11

Car on voit que les sages meurent, et pareillement que le fol et l'abruti périssent, et qu'ils laissent leurs biens à d'autres.

Juges 8:11

Et Gédeon monta par le chemin de ceux qui habitent dans les tentes, du côté oriental de Nobah et de Jogbeha, et défit l'armée, qui se croyait assurée.