Biblia Todo Logo
Online nga Bibliya

- Mga paanunsiyo -




Nombres 32:34 - Martin 1744

34 Alors les enfants de Gad rebâtirent Dibon, Hataroth, Haroher,

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha


Dugang nga mga bersyon

Bible catholique Crampon 1923

34 Les fils de Gad bâtirent Dibon, Ataroth,

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Français Bible Louis Segond - fls

34 Les fils de Gad bâtirent Dibon, Atharoth, Aroër,

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

34 Les enfants de Gad rebâtirent ensuite les villes de Dibon, d'Ataroth, d'Aroër,

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Bible Darby en français

34 – Et les fils de Gad bâtirent Dibon, et Ataroth, et Aroër,

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

34 Les Benéi Gad bâtissent Dibôn, Atarot, Aro ér,

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha




Nombres 32:34
9 Cross References  

Et Bélah fils de Hazaz, fils de Samah, fils de Johel, habitait depuis Haroher jusqu'à Necò et Bahal-méhon.


Les villes de Haroher seront abandonnées, elles deviendront des parcs de brebis qui y reposeront, et il n'y aura personne qui les épouvante.


Et de Bamoth en la vallée qui est au territoire de Moab, au sommet de Pisga, et qui regarde vers Jésimon.


Nous les avons défaits à coups de flèches. Hesbon est périe jusqu'à Dibon ; nous les avons mis en déroute jusqu'en Nophah, qui atteint jusqu'à Médéba.


Hataroth, et Dibon, et Jahzer, et Nimrah, et Hesbon, et Elhaleh, et Sébam, et Nébo, et Béhon ;


Hatroth-Sophan, Jahzer, Jogbéha,


Depuis Haroher, qui est sur le bord du torrent d'Arnon, et la ville qui est dans le torrent, jusqu'en Galaad, il n'y eut pas une ville qui pût se garantir de nous ; l'Eternel notre Dieu nous les livra toutes.


Et il en fit un très-grand carnage, depuis Haroher jusqu'à Minnith, en vingt villes, et jusqu'à la plaine des vignes ; et les enfants de Hammon furent humiliés devant les enfants d'Israël.


Sunda kami:

Mga paanunsiyo


Mga paanunsiyo