Nombres 3:49 - Martin 1744

⁴⁹ Moïse donc prit l'argent du rachat de ceux qui étaient de plus, outre ceux qui avaient été rachetés par l'échange des Lévites.

Dugang nga mga bersyon

Bible catholique Crampon 1923

⁴⁹ Moïse prit l’argent pour le rachat de ceux qui dépassaient le nombre des premiers-nés rachetés par les Lévites ;

Français Bible Louis Segond - fls

⁴⁹ Moïse prit l'argent pour le rachat de ceux qui dépassaient le nombre des rachetés par les Lévites;

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

⁴⁹ Moïse prit donc l'argent de ceux qui dépassaient ce nombre, et qu'ils avaient racheté des Lévites :

Bible Darby en français

⁴⁹ Et Moïse prit l’argent du rachat, de ceux qui étaient de plus que le nombre de ceux qui avaient été rachetés par les Lévites ;

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

⁴⁹ Moshè prend l'argent des rachetés, en excédent sur les Lévi rachetés.

Nombres 3:49 Cross References

Nombres 3:48

Et tu donneras à Aaron et à ses fils l'argent de ceux qui auront été rachetés, passant le nombre des Lévites.

Nombres 3:50

Et il reçut l'argent des premiers-nés des enfants d'Israël, qui fut mille trois cent soixante-cinq sicles, selon le sicle du Sanctuaire.