Nombres 3:27 - Martin 1744

²⁷ Et de Kéhath est sortie la famille des Hamramites, la famille des Jitsharites, la famille des Hébronites, et la famille des Huziélites ; ce furent là les familles des Kéhathites ;

Dugang nga mga bersyon

Bible catholique Crampon 1923

²⁷ De Caath viennent la famille des Amramites, la famille des Jésaarites, la famille des Hébronites et la famille des Oziélites ; ce sont là les familles des Caathites.

Français Bible Louis Segond - fls

²⁷ De Kehath descendent la famille des Amramites, la famille des Jitseharites, la famille des Hébronites et la famille des Uziélites, formant les familles des Kehathites.

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

²⁷ De Caath sont sorties les familles des Amramites, des Jésaarites, des Hébronites et des Oziélites. Ce sont là les familles des Caathites, dont on a fait le dénombrement selon leurs noms.

Bible Darby en français

²⁷ Et de Kehath, la famille des Amramites, et la famille des Jitseharites, et la famille des Hébronites, et la famille des Uziélites ; ce sont là les familles des Kehathites :

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

²⁷ Pour Qeat : clan du Amrami, clan du Isari, clan du Hèbroni, clan du Ouziéli. Voilà les clans du Qeati.

Nombres 3:27 Cross References

1 Chroniques 23:12

Des enfants de Kéhath il y eut, Hamram, Jitshar, Hébron, et Huziël, en tout quatre.

1 Chroniques 26:23

Pour les Hamramites, Jitsharites, Hébronites, et Hoziëlites.

1 Chroniques 26:30

Quant aux Hébronites, Hasabia et ses frères, hommes vaillants, au nombre de mille sept cents, présidaient sur le gouvernement d'Israël au deçà du Jourdain, vers l'Occident, pour tout ce qui concernait l'Eternel, et pour le service du Roi.

Ézéchiel 40:45

Puis il me dit : ces chambres qui regardent le chemin tirant vers le Midi, sont pour les Sacrificateurs qui ont la charge de la maison.

Nombres 3:19

Et les fils de Kéhath selon leurs familles, Hamram, Jitshar, Hébron et Huziel.

Nombres 3:26

Et les courtines du parvis avec la tapisserie de l'entrée du parvis, qui servent pour le pavillon et pour l'autel, tout autour, et son cordage, pour tout son service.

Nombres 3:28

Dont tous les mâles depuis l'âge d'un mois, et au dessus, furent au nombre de huit mille six cents, ayant la charge du Sanctuaire.

Nombres 4:2

Faites le dénombrement des enfants de Kéhath d'entre les enfants de Lévi par leurs familles, et par les maisons de leurs pères,

Josué 21:5

Et il échut par sort au reste des enfants de Kéhath dix villes des familles de la Tribu d'Ephraïm, et de la Tribu de Dan, et de la moitié de la Tribu de Manassé.