Nombres 28:16 - Martin 1744

¹⁶ Et au quatorzième jour du premier mois sera la Pâque à l'Eternel.

Dugang nga mga bersyon

Bible catholique Crampon 1923

¹⁶ Au premier mois, le quatorzième jour du mois, ce sera la Pâque de Yahweh.

Français Bible Louis Segond - fls

¹⁶ Le premier mois, le quatorzième jour du mois, ce sera la Pâque de l'Éternel.

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

¹⁶ Le quatorzième jour du premier mois sera la Pâque du Seigneur,

Bible Darby en français

¹⁶ Et au premier mois, le quatorzième jour du mois, est la Pâque à l’Éternel.

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

¹⁶ La première lunaison, le quatorzième jour de la lunaison : Pèssah, Pâque pour IHVH-Adonaï.

Nombres 28:16 Cross References

Exode 12:1

Or l'Eternel avait parlé à Moïse et à Aaron au pays d'Egypte, en disant :

Exode 12:18

Au premier mois, le quatorzième jour du mois au soir, vous mangerez des pains sans levain, jusqu'au vingt-unième jour du mois, au soir.

Exode 23:15

Tu garderas la fête solennelle des pains sans levain ; tu mangeras des pains sans levain pendant sept jours, comme je t'ai commandé, en la saison et au mois que les épis mûrissent ; car en ce mois-là tu es sorti d'Egypte ; et nul ne se présentera devant ma face à vide.

Exode 34:18

Tu garderas la fête solennelle des pains sans levain ; tu mangeras les pains sans levain pendant sept jours, comme je t'ai commandé, en la saison du mois auquel les épis mûrissent ; car au mois que les épis mûrissent, tu es sorti du pays d'Egypte.

Matthieu 26:17

Or le premier jour des pains sans levain, les Disciples vinrent à Jésus, en lui disant : où veux-tu que nous t'apprêtions à manger la Pâque ?

Matthieu 26:2

Vous savez que la Fête de Pâque est dans deux jours ; et le Fils de l'homme va être livré pour être crucifié.