Nombres 28:10 - Martin 1744

¹⁰ C'est l'holocauste du Sabbat pour chaque Sabbat, outre l'holocauste continuel avec son aspersion.

Dugang nga mga bersyon

Bible catholique Crampon 1923

¹⁰ C'est l'holocauste du sabbat, pour chaque sabbat, outre l'holocauste perpétuel et sa libation. Sacrifices propres aux néoménies

Français Bible Louis Segond - fls

¹⁰ C'est l'holocauste du sabbat, pour chaque sabbat, outre l'holocauste perpétuel et la libation.

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

¹⁰ qui se répandent chaque jour de la semaine (chaque sabbat), selon qu'il est prescrit, pour servir à l'holocauste perpétuel.

Bible Darby en français

¹⁰ [c’est] l’holocauste du sabbat pour chaque sabbat, outre l’holocauste continuel et sa libation.

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

¹⁰ Montée de shabat en shabat, sur la montée permanente et sa libation.

Nombres 28:10 Cross References

2 Chroniques 2:4

Voici, je m'en vais bâtir une maison au Nom de l'Eternel mon Dieu, pour la lui sanctifier, afin de faire fumer devant lui le parfum des odeurs aromatiques, et lui présenter les pains de proposition, lesquels on pose continuellement devant lui, et les holocaustes du matin et du soir, pour les Sabbats, et pour les nouvelles lunes, et pour les Fêtes solennelles de l'Eternel notre Dieu ; ce qui est perpétuel en Israël.

2 Chroniques 8:13

Et même selon qu'il échéait chaque jour, offrant selon le commandement de Moïse aux jours de Sabbat, et aux nouvelles lunes, et aux fêtes solennelles, trois fois l'année, savoir en la fête solennelle des pains sans levain, en la fête solennelle des semaines, et en la fête solennelle des Tabernacles.

Ésaïe 1:13

Ne continuez plus à m'apporter des oblations de néant ; le parfum m'est en abomination ; quant aux nouvelles Lunes, et aux Sabbats, et à la publication de vos convocations, je n'en puis plus supporter l'ennui, ni de vos assemblées solennelles.

Nombres 28:23

Vous offrirez ces choses-là, outre l'holocauste du matin, qui est l'holocauste continuel.

Nombres 28:3

Tu leur diras donc : C'est ici le sacrifice fait par feu que vous offrirez à l'Eternel ; deux agneaux d'un an sans tare, chaque jour, en holocauste continuel.

Nombres 28:9

Mais le jour du Sabbat vous offrirez deux agneaux d'un an sans tare, et deux dixièmes de fine farine pétrie à l'huile pour le gâteau, avec son aspersion.

Nombres 29:11

Un jeune bouc aussi en offrande pour le péché, outre l'offrande pour le péché, laquelle on fait le jour des propitiations, et l'holocauste continuel et son gâteau, avec leurs aspersions.

Nombres 29:16

Et un jeune bouc en offrande pour le péché, outre l'holocauste continuel, son gâteau, et son aspersion.

Nombres 29:19

Et un jeune bouc en offrande pour le péché, outre l'holocauste continuel, et son gâteau, avec leurs aspersions.

Nombres 29:22

Et un bouc en offrande pour le péché, outre l'holocauste continuel, son gâteau, et son aspersion.

Nombres 29:25

Et un jeune bouc en offrande pour le péché, outre l'holocauste continuel, son gâteau, et son aspersion.

Nombres 29:31

Et un bouc en offrande pour le péché, outre l'holocauste continuel, son gâteau, et son aspersion.

Nombres 29:34

Et un bouc en offrande pour le péché, outre l'holocauste continuel, son gâteau, et son aspersion.

Nombres 29:6

Outre l'holocauste du commencement du mois et son gâteau, et l'holocauste continuel et son gâteau, et leurs aspersions, selon leur ordonnance, en bonne odeur de sacrifice fait par feu à l'Eternel.