Nombres 27:4 - Martin 1744

⁴ Pourquoi le nom de notre père serait-il retranché de sa famille, parce qu'il n'a point de fils ? Donne-nous une possession parmi les frères de notre père.

Dugang nga mga bersyon

Bible catholique Crampon 1923

⁴ Pourquoi le nom de notre père serait-il retranché du milieu de sa famille, parce qu'il n'a pas eu de fils? Donne-nous une propriété parmi les frères de notre père.»

Français Bible Louis Segond - fls

⁴ Pourquoi le nom de notre père serait-il retranché du milieu de sa famille, parce qu'il n'avait point eu de fils? Donne-nous une possession parmi les frères de notre père.

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

⁴ Moïse rapporta leur affaire au jugement du Seigneur,

Bible Darby en français

⁴ Pourquoi le nom de notre père serait-il retranché du milieu de sa famille parce qu’il n’a pas de fils ? Donne-nous une possession au milieu des frères de notre père.

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

⁴ Pourquoi le nom de notre père, qui n'avait pas de fils, serait-il soustrait du milieu de son clan ? Donne-nous une propriété parmi les frères de notre père".

Nombres 27:4 Cross References

Psaumes 109:13

Que sa postérité soit exposée à être retranchée ; que leur nom soit effacé dans la race qui le suivra.

Exode 32:11

Alors Moïse supplia l'Eternel son Dieu, et dit : ô Eternel, pourquoi ta colère s'embraserait-elle contre ton peuple, que tu as retiré du pays d'Egypte par une grande puissance, et par main forte ?

Proverbes 13:9

La lumière des justes sera gaie ; mais la lampe des méchants sera éteinte.

Nombres 27:3

Notre père est mort au désert, qui toutefois n était point dans la troupe de ceux qui s'assemblèrent contre l'Eternel, savoir dans l'assemblée de Coré ; mais il est mort dans son péché, et il n'a point eu de fils.

Nombres 27:5

Et Moïse rapporta leur cause devant l'Eternel.

Josué 17:4

Lesquelles vinrent se présenter devant Eléazar le Sacrificateur, et devant Josué, fils de Nun, et devant les principaux du peuple, en disant : L'Eternel a commandé à Moïse qu'on nous donnât un héritage parmi nos frères ; c'est pourquoi on leur donna un héritage parmi les frères de leur père, selon le commandement de l'Eternel.