Nombres 24:18 - Martin 1744

¹⁸ Edom sera possédé, et Séhir sera possédé par ses ennemis, et Israël se portera vaillamment.

Dugang nga mga bersyon

Bible catholique Crampon 1923

¹⁸ Edom est sa possession; Séïr, son ennemi, est sa possession, et Israël déploie sa vaillance.

Français Bible Louis Segond - fls

¹⁸ Il se rend maître d'Édom, Il se rend maître de Séir, ses ennemis. Israël manifeste sa force.

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

¹⁸ (De plus) Il possédera l'Idumée, l'héritage de Séïr passera à ses ennemis, et Israël agira avec grand courage.

Bible Darby en français

¹⁸ Et Édom sera une possession, et Séhir sera une possession,… [eux], ses ennemis ; et Israël agira avec puissance.

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

¹⁸ Edôm sera son héritage; et c'est Sé ir l'héritage de ses ennemis. Israël fait valeur,

Nombres 24:18 Cross References

Genèse 27:29

Que les peuples te servent, et que les nations se prosternent devant toi ! Sois le maître de tes frères, et que les fils de ta mère se prosternent devant toi ! Quiconque te maudira, soit maudit ; et quiconque te bénira, soit béni.

Genèse 27:40

Et tu vivras par ton épée, et tu seras asservi à ton frère ; mais il arrivera qu'étant devenu maître, tu briseras son joug de dessus ton cou.

Genèse 32:3

Et Jacob envoya des messagers devant soi vers Esaü son frère, au pays de Séhir, dans le territoire d'Edom.

2 Samuel 8:14

Et il mit garnison dans l'Idumée, il mit, dis-je, garnison dans toute l'Idumée ; et tous les Iduméens furent assujettis à David ; et l'Eternel gardait David partout où il allait.

1 Rois 11:14

L'Eternel donc suscita un ennemi à Salomon, savoir Hadad Iduméen, qui était de la race Royale d'Edom.

1 Rois 11:15

Car il était arrivé qu'au temps que David était en Edom, lorsque Joab Chef de l'armée monta pour ensevelir ceux qui avaient été tués, comme il tuait tous les mâles d'Edom ;

Psaumes 60:1

Mictam de David , propre pour enseigner, et donné au maître chantre, pour le chanter sur Susan-heduth.

Ésaïe 34:5

Parce que mon épée est enivrée dans les cieux, voici, elle descendra en jugement contre Edom, et contre le peuple que j'ai mis à l'interdit.

Ésaïe 63:1

Qui est celui-ci qui vient d'Edom, de Botsra, ayant les habits teints en rouge ; celui-ci qui est magnifiquement paré en son vêtement, marchant selon la grandeur de sa force ? C'est moi qui parle en justice, et qui ai tout pouvoir de sauver.

Amos 9:11

En ce temps-là je relèverai le Tabernacle de David qui sera tombé, et je réparerai ses brèches, et je refermerai ses ouvertures ; je le rebâtirai comme il était aux jours anciens.

Amos 9:12

Afin qu'ils possèdent le reste de l'Idumée, et toutes les nations sur lesquelles mon Nom sera invoqué ; dit l'Eternel, qui fait cela.

Abdias 1:2

Voici, je te rendrai petit entre les nations, tu seras fort méprisé.

Nombres 20:18

Et Edom lui dit : Tu ne passeras point par mon pays, de peur que je ne sorte en armes à ta rencontre.

Nombres 24:19

Et il y en aura un de Jacob qui dominera, et qui fera périr le résidu de la ville.