Nombres 23:20 - Martin 1744

²⁰ Voici, j'ai reçu la parole pour bénir ; puisqu'il a béni, je ne le révoquerai point.

Dugang nga mga bersyon

Bible catholique Crampon 1923

²⁰ Voici, j'ai reçu ordre de bénir; il a béni: je ne révoquerai point.

Français Bible Louis Segond - fls

²⁰ Voici, j'ai reçu l'ordre de bénir: Il a béni, je ne le révoquerai point.

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

²⁰ J'ai été amené ici pour bénir ce peuple ; je ne puis m'empêcher de le bénir.

Bible Darby en français

²⁰ Voici, j’ai reçu [mission] de bénir ; il a béni et je ne le révoquerai pas.

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

²⁰ Voici, j'ai pris de bénir. Il a béni, je ne répliquerai pas.

Nombres 23:20 Cross References

Genèse 12:2

Et je te ferai devenir une grande nation, et te bénirai, et je rendrai ton nom grand, et tu seras béni.

Genèse 22:17

Certainement je te bénirai, et je multiplierai très-abondamment ta postérité comme les étoiles des cieux, et comme le sable qui est sur le bord de la mer ; et ta postérité possédera la porte de ses ennemis.

Genèse 27:33

Et Isaac fut saisi d'une fort grande émotion, et dit : Qui est, et où est celui qui a pris de la chasse, et m'en a apporté ? J'ai mangé de tout, avant que tu vinsses, et je l'ai béni ; et aussi il sera béni !

1 Chroniques 17:27

Veuille donc maintenant bénir la maison de ton serviteur, afin qu'elle soit éternellement devant toi ; car, tu l'as bénie, ô Eternel ! et elle sera bénie à jamais.

Ésaïe 43:13

Et même j'étais dès qu'il y a eu de jour, et il n'y a personne qui puisse délivrer de ma main ; je ferai une chose, et qui est-ce qui m'en empêchera ?

Nombres 22:12

Et Dieu dit à Balaam : Tu n'iras point avec eux et tu ne maudiras point ce peuple ; car il est béni.

Nombres 22:18

Et Balaam répondit et dit aux Serviteurs de Balac : Quand Balac me donnerait sa maison pleine d'or et d'argent, je ne pourrais point transgresser le commandement de l'Eternel mon Dieu, pour faire aucune chose, petite ni grande.

Nombres 22:38

Et Balaam répondit à Balac : Voici, je suis venu vers toi ; mais pourrais-je maintenant dire quelque chose de moi-même ? je ne dirai que ce que Dieu m'aura mis dans la bouche.

Nombres 6:27

Ils mettront donc mon Nom sur les enfants d'Israël, et je les bénirai.

1 Pierre 1:5

Qui sommes gardés par la puissance de Dieu, par la foi, afin que nous obtenions le salut, qui est prêt d'être révélé au dernier temps.