Nombres 22:2 - Martin 1744

² Or Balac fils de Tsippor, vit toutes les choses qu'Israël avait faites à l'Amorrhéen ;

Dugang nga mga bersyon

Bible catholique Crampon 1923

² Balac, fils de Séphor, vit tout ce qu'Israël avait fait aux Amorrhéens;

Français Bible Louis Segond - fls

² Balak, fils de Tsippor, vit tout ce qu'Israël avait fait aux Amoréens.

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

² Mais Balac, fils de Séphor, considérant tout ce qu'Israël avait fait aux Amorrhéens,

Bible Darby en français

² Et Balak, fils de Tsippor, vit tout ce qu’Israël avait fait aux Amoréens ;

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

² Balaq bèn Sipor voit tout ce qu'Israël a fait à l'Emori.

Nombres 22:2 Cross References

Nombres 21:3

Et l'Eternel exauça la voix d'Israël, et livra entre ses mains les Cananéens, lesquels il détruisit à la façon de l'interdit, avec leurs villes ; et on nomma ce lieu-là Horma.

Josué 24:9

Balak aussi, fils de Tsippor, Roi de Moab, s'éleva, et fit la guerre à Israël ; et envoya appeler Balaam, fils de Béhor, pour vous maudire ;

Juges 11:25

Or maintenant vaux-tu mieux en quelque sorte que ce soit que Balac, fils de Tsippor, Roi de Moab ? Et lui n'a-t-il pas contesté et combattu autant qu'il a pu contre Israël ?