Nombres 21:17 - Martin 1744

¹⁷ Alors Israël chanta ce Cantique : Monte, puits ; chantez de lui en vous répondant les uns aux autres.

Dugang nga mga bersyon

Bible catholique Crampon 1923

¹⁷ Alors Israël chanta ce cantique: Monte, puits! Acclamez-le!

Français Bible Louis Segond - fls

¹⁷ Alors Israël chanta ce cantique: Monte, puits! Chantez en son honneur!

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

¹⁷ Alors Israël chanta ce cantique : Que le puits monte. Et ils chantaient tous ensemble :

Bible Darby en français

¹⁷ Alors Israël chanta ce cantique : Monte, puits ! Chantez-lui :

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

¹⁷ Alors Israël poétisera cette poésie : "Monte, puits ! Répondez-lui !

Nombres 21:17 Cross References

Psaumes 105:2

Chantez-lui, psalmodiez-lui, parlez de toutes ses merveilles.

Psaumes 106:12

Alors ils crurent à ses paroles, et ils chantèrent sa louange.

Ésaïe 12:5

Psalmodiez à l'Eternel, car il a fait des choses magnifiques ; cela est connu dans toute la terre.

Nombres 21:18

C'est le puits que les Seigneurs ont creusé, que les principaux du peuple avec le Législateur ont creusé de leurs bâtons. Et du désert ils vinrent en Mattana.

Jacques 5:13

y a-t-il quelqu'un parmi vous qui souffre ? qu'il prie. Y en a-t-il quelqu'un qui ait l'esprit content ? qu'il psalmodie.

Juges 5:1

En ce jour-là Débora, avec Barac fils d'Abinoham, chanta en disant :