Nombres 20:9 - Martin 1744

⁹ Moïse donc prit la verge de devant l'Eternel, comme il lui avait commandé.

Dugang nga mga bersyon

Bible catholique Crampon 1923

⁹ Moïse prit le bâton qui était devant Yahweh, comme Yahweh le lui avait ordonné.

Français Bible Louis Segond - fls

⁹ Moïse prit la verge qui était devant l'Éternel, comme l'Éternel le lui avait ordonné.

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

⁹ Moïse prit donc la verge qui était devant le Seigneur, selon qu'il le lui avait ordonné,

Bible Darby en français

⁹ Et Moïse prit la verge de devant l’Éternel, comme il lui avait commandé.

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

⁹ Moshè prend la branche, en face de IHVH-Adonaï, comme il le lui a ordonné.

Nombres 20:9 Cross References

Exode 14:16

Et toi, élève ta verge, et étends ta main sur la mer, et la fends, et que les enfants d'Israël entrent au milieu de la mer à sec.

Exode 4:20

Ainsi Moïse prit sa femme, et ses fils, et les mit sur un âne, et retourna au pays d'Egypte. Moïse prit aussi la verge de Dieu en sa main.

Nombres 17:10

Et l'Eternel dit à Moïse : Reporte la verge d'Aaron devant le Témoignage, pour être gardée comme un signe aux enfants de rébellion ; et tu feras cesser leurs murmures de devant moi, et ainsi ils ne mourront plus.