Nombres 15:40 - Martin 174440 Afin que vous vous souveniez de tous mes commandements, et que vous les fassiez, et que vous soyez saints à votre Dieu. Tan-awa ang kapituloDugang nga mga bersyonBible catholique Crampon 192340 Vous vous souviendrez ainsi de tous mes commandements et les mettrez en pratique, et vous serez saints à votre Dieu. Tan-awa ang kapituloFrançais Bible Louis Segond - fls40 Vous vous souviendrez ainsi de mes commandements, vous les mettrez en pratique, et vous serez saints pour votre Dieu. Tan-awa ang kapituloFRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique40 mais que, se souvenant au contraire des ordonnances du Seigneur, ils les accomplissent, et qu'ils se conservent saints pour leur Dieu. Tan-awa ang kapituloBible Darby en français40 afin que vous vous souveniez de tous mes commandements, et que vous les fassiez, et que vous soyez saints, [consacrés] à votre Dieu. Tan-awa ang kapituloFrançais-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni40 Pour que vous mémorisiez et fassiez tous mes ordres, soyez consacrés à votre Elohîms, Tan-awa ang kapitulo |