Nombres 12:7 - Martin 1744

⁷ Mais il n'en est pas ainsi de mon serviteur Moïse, qui est fidèle en toute ma maison.

Dugang nga mga bersyon

Bible catholique Crampon 1923

⁷ Tel n'est pas mon serviteur Moïse; il est reconnu fidèle dans toute ma maison.

Français Bible Louis Segond - fls

⁷ Il n'en est pas ainsi de mon serviteur Moïse. Il est fidèle dans toute ma maison.

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

⁷ Mais il n'en est pas ainsi de Moïse, qui est mon serviteur très fidèle dans toute ma maison ;

Bible Darby en français

⁷ Il n’en est pas ainsi de mon serviteur Moïse, qui est fidèle dans toute ma maison ;

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

⁷ Rien de tel pour mon serviteur Moshè, lui qui de toute ma maison a adhéré.

Nombres 12:7 Cross References

Job 1:8

Et l'Eternel lui dit : N'as-tu point considéré mon serviteur Job, qui n'a point d'égal sur la terre ; homme intègre et droit, craignant Dieu, et se détournant du mal ?

Psaumes 105:26

Il envoya Moïse son serviteur, et Aaron, qu'il avait élu.

Exode 33:11

Et l'Eternel parlait à Moïse face à face ; comme un homme parle avec son intime ami ; puis Moïse retournait au camp, mais son serviteur Josué fils de Nun, jeune homme, ne bougeait point du pavillon.

Matthieu 11:11

En vérité, je vous dis, qu'entre ceux qui sont nés d'une femme, il n'en a été suscité aucun plus grand que Jean Baptiste ; toutefois celui qui est le moindre dans le Royaume des cieux, est plus grand que lui.

Matthieu 11:9

Mais qu'êtes-vous allés voir ? Un Prophète ? oui, vous dis-je, et plus qu'un Prophète.

Actes 7:31

Et quand Moïse le vit, il fut étonné de la vision, et comme il approchait pour considérer ce que c'était, la voix du Seigneur lui fut adressée,

1 Corinthiens 4:2

Mais, au reste, il est exigé des dispensateurs que chacun soit trouvé fidèle.

Deutéronome 18:18

Je leur susciterai un Prophète comme toi d'entre leurs frères, et je mettrai mes paroles en sa bouche, et il leur dira tout ce que je lui aurai commandé.

Deutéronome 34:5

Ainsi Moïse, serviteur de l'Eternel, mourut là au pays de Moab, selon le commandement de l'Eternel.

1 Timothée 3:15

Mais en cas que je tarde, je t'écris ces choses afin que tu saches comment il faut se conduire dans la Maison de Dieu, qui est l'Eglise du Dieu vivant, la Colonne et l'appui de la vérité.

Josué 1:1

Or il arriva après la mort de Moïse, serviteur de l'Eternel, que l'Eternel parla à Josué, fils de Nun, qui avait servi Moïse, en disant :

Josué 1:2

Moïse mon serviteur est mort ; maintenant donc lève-toi, passe ce Jourdain, toi et tout ce peuple, pour entrer au pays que je donne aux enfants d'Israël.