Biblia Todo Logo
Online nga Bibliya

- Mga paanunsiyo -




Nombres 11:7 - Martin 1744

7 Or la Manne était comme le grain de coriandre, et sa couleur était comme la couleur du Bdellion.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha


Dugang nga mga bersyon

Bible catholique Crampon 1923

7 La manne était semblable à la graine de coriandre, et avait l'aspect du bdellium.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Français Bible Louis Segond - fls

7 La manne ressemblait à de la graine de coriandre, et avait l'apparence du bdellium.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

7 Or la manne était comme la graine de la coriandre, de la couleur du bdellium.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Bible Darby en français

7 – Et la manne était comme la graine de coriandre, et son apparence comme l’apparence du bdellium.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

7 La manne est comme graine de coriandre, et son oeil comme l'oeil du bdellium.

Tan-awa ang kapitulo Kopyaha




Nombres 11:7
7 Cross References  

Et l'or de ce pays-là est bon ; c'est là aussi que se trouve le Bdellion, et la pierre d'Onyx.


Et il leur dit : c'est ce que l'Eternel a dit : Demain est le Repos, le Sabbat sanctifié à l'Eternel ; faites cuire ce que vous avez à cuire, et faites bouillir ce que vous avez à bouillir, et serrez tout ce qui sera de surplus, pour le garder jusqu'au matin.


Et la maison d'Israël nomma ce pain Manne ; et elle était comme de la semence de coriandre, blanche, et ayant le goût des beignets au miel.


Le peuple se dispersait, et la ramassait, puis il la moulait aux meules, ou la pilait dans un mortier, et la faisait cuire dans un chauderon, et en faisait des gâteaux, dont le goût était semblable à celui d'une liqueur d'huile fraîche.


Que celui qui a des oreilles, écoute ce que l'Esprit dit aux Eglises. A celui qui vaincra je lui donnerai à manger de la manne qui est cachée, et je lui donnerai un caillou blanc, et sur ce caillou sera écrit un nouveau nom, que nul ne connaît, sinon celui qui le reçoit.


Sunda kami:

Mga paanunsiyo


Mga paanunsiyo