Nombres 1:33 - Martin 1744

³³ Ceux, dis-je, de la Tribu d'Ephraïm, qui furent dénombrés, furent quarante mille cinq cents.

Dugang nga mga bersyon

Bible catholique Crampon 1923

³³ les recensés de la tribu d’Ephraïm furent quarante mille cinq cents.

Français Bible Louis Segond - fls

³³ les hommes de la tribu d'Éphraïm dont on fit le dénombrement furent quarante mille cinq cents.

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

³³ il s'en trouva quarante mille cinq cents.

Bible Darby en français

³³ ceux qui furent dénombrés de la tribu d’Éphraïm furent 40 500.

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

³³ recensés dans la branche d'Èphraîm, quarante mille cinq cents.

Nombres 1:33 Cross References

Genèse 48:19

Mais son père le refusa en disant : Je le sais, mon fils, je le sais. Celui-ci deviendra aussi un peuple, et même il sera grand ; mais toutefois son frère, qui est plus jeune, sera plus grand que lui, et sa postérité sera une multitude de nations.

Genèse 48:5

Or maintenant tes deux fils, qui te sont nés au pays d'Egypte, avant que j'y vinsse vers toi, sont miens : Ephraïm et Manassé seront miens comme Ruben et Siméon.

Nombres 1:32

Quant aux enfants de Joseph ; les enfants d'Ephraïm, selon leurs générations, leurs familles, et les maisons de leurs pères, dénombrés chacun par leur nom, depuis l'âge de vingt ans, et au dessus, tous ceux qui pouvaient aller à la guerre ;

Nombres 1:34

Des enfants de Manassé, selon leurs générations, leurs familles, et les maisons de leurs pères, dénombrés chacun par leur nom, depuis l'âge de vingt ans, et au dessus, tous ceux qui pouvaient aller à la guerre ;

Nombres 2:19

Et sa troupe, et ses dénombrés, quarante mille cinq cents.

Nombres 26:37

Ce sont là les familles des enfants d'Ephraïm, selon leur dénombrement, qui furent trente-deux mille cinq cents. Ce sont là les enfants de Joseph, selon leurs familles.

Deutéronome 33:17

Sa beauté est comme d'un premier-né de ses taureaux, et ses cornes comme les cornes d'une licorne ; il heurtera avec elles tous les peuples jusqu'aux bouts de la terre. Ce sont les dix milliers d'Ephraïm, et ce sont les milliers de Manassé.