Nombres 1:17 - Martin 1744

¹⁷ Alors Moïse et Aaron prirent ces hommes-là qui avaient été nommés par leurs noms ;

Dugang nga mga bersyon

Bible catholique Crampon 1923

¹⁷ Moïse et Aaron, ayant pris ces hommes qui avaient été désignés par leurs noms,

Français Bible Louis Segond - fls

¹⁷ Moïse et Aaron prirent ces hommes, qui avaient été désignés par leurs noms,

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

¹⁷ Moïse et Aaron, les ayant pris avec toute la multitude du peuple,

Bible Darby en français

¹⁷ Et Moïse et Aaron prirent ces hommes-là, qui avaient été désignés par leurs noms,

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

¹⁷ Moshè, avec Aarôn, prend ces hommes, dont les noms ont été troués.

Nombres 1:17 Cross References

Nombres 1:16

C'étaient là ceux qu'on appelait pour tenir l'assemblée ; ils étaient les principaux des Tribus de leurs pères, chefs des milliers d'Israël.

Nombres 1:18

Et ils convoquèrent toute l'assemblée, le premier jour du second mois, et on enregistra chacun selon leurs familles, et selon la maison de leurs pères, les enregistrant, nom par nom, depuis l'âge de vingt ans, et au dessus, chacun par tête ;

Jean 10:3

Le portier ouvre à celui-là, et les brebis entendent sa voix, et il appelle ses propres brebis par leur nom, et les mène dehors.