Matthieu 8:7 - Martin 1744

⁷ Jésus lui dit : j'irai, et je le guérirai.

Dugang nga mga bersyon

Bible catholique Crampon 1923

⁷ Jésus lui dit: "J'irai et je le guérirai.—

Français Bible Louis Segond - fls

⁷ Jésus lui dit: J'irai, et je le guérirai.

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

⁷ Jésus lui dit : J'irai et je le guérirai.

Bible Darby en français

⁷ Et Jésus lui dit : J’irai, moi, et je le guérirai.

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

⁷ Il lui dit : "Moi, je viens le guérir".

Matthieu 8:7 Cross References

Matthieu 8:6

Et disant : Seigneur, mon serviteur est paralytique dans ma maison, et il souffre extrêmement.

Matthieu 8:8

Mais le Centenier lui répondit : Seigneur, je ne suis pas digne que tu entres sous mon toit ; mais dis seulement la parole, et mon serviteur sera guéri.

Luc 7:6

Jésus s'en alla donc avec eux ; et comme déjà il n'était plus guère loin de la maison, le Centenier envoya ses amis au-devant de lui, pour lui dire : Seigneur ne te fatigue point ; car je ne suis pas digne que tu entres sous mon toit ;