Matthieu 27:5 - Martin 1744

⁵ Et après avoir jeté les pièces d'argent dans le Temple, il se retira, et s'en étant allé il s'étrangla.

Dugang nga mga bersyon

Bible catholique Crampon 1923

⁵ Alors, ayant jeté les pièces d'argent dans le Sanctuaire, il se retira et alla se pendre.

Français Bible Louis Segond - fls

⁵ Judas jeta les pièces d'argent dans le temple, se retira, et alla se pendre.

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

⁵ Ayant jeté les pièces d'argent dans le temple, il se retira, et alla se pendre.

Bible Darby en français

⁵ Et ayant jeté l’argent dans le temple, il se retira ; et s’en étant allé, il se pendit.

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

⁵ Il lance les pièces d'argent dans le sanctuaire, se retire, s'en va et se pend.

Matthieu 27:5 Cross References

2 Samuel 17:23

Or Achithophel voyant qu'on n'avait point fait ce qu'il avait conseillé, fit seller son âne, et se leva, et s'en alla en sa maison, dans sa ville : et après qu'il eut disposé des affaires de sa maison, il s'étrangla, et mourut, et il fut enseveli au sépulcre de son père.

1 Rois 16:18

Mais dès que Zimri eut vu que la ville était prise, il entra au palais de la maison Royale, et brûla sur soi la maison Royale, et il mourut ;

Job 2:9

Et sa femme lui dit : Conserveras-tu encore ton intégrité ? Bénis Dieu, et meurs.

Job 7:15

C'est pourquoi je choisirais d'être étranglé, et de mourir, plutôt que de conserver mes os.

Psaumes 55:23

Rejette ta charge sur l'Eternel, et il te soulagera : il ne permettra jamais que le juste tombe. Mais toi, ô Dieu ! tu les précipiteras au puits de la perdition : les hommes sanguinaires et trompeurs ne parviendront point à la moitié de leurs jours : mais je m'assurerai en toi.

Matthieu 26:61

Qui dirent : celui-ci a dit : je puis détruire le Temple de Dieu, et le rebâtir en trois jours.

Matthieu 27:6

Mais les principaux Sacrificateurs ayant pris les pièces d'argent, dirent : il n'est pas permis de les mettre dans le trésor ; car c'est un prix de sang.

Luc 1:21

Or le peuple attendait Zacharie, et on s'étonnait de ce qu'il tardait tant dans le Temple.

Luc 1:9

Selon la coutume d'exercer la sacrificature, le sort lui échut d'offrir le parfum et d'entrer pour cet effet dans le Temple du Seigneur.

Juges 9:54

Lequel ayant appelé incessamment le garçon qui portait ses armes, lui dit : Tire ton épée, et me tue, de peur qu'on ne dise de moi, une femme l'a tué. Son garçon donc le transperça, et il mourut.