Matthieu 27:28 - Martin 1744

²⁸ Et après l'avoir dépouillé, ils mirent sur lui un manteau d'écarlate.

Dugang nga mga bersyon

Bible catholique Crampon 1923

²⁸ L'ayant dépouillé de ses vêtements, ils jetèrent sur lui un manteau d'écarlate.

Français Bible Louis Segond - fls

²⁸ Ils lui ôtèrent ses vêtements, et le couvrirent d'un manteau écarlate.

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

²⁸ Et L'ayant dépouillé, ils Le revêtirent d'une chlamyde écarlate ;

Bible Darby en français

²⁸ Et lui ayant ôté ses vêtements, ils lui mirent un manteau d’écarlate ;

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

²⁸ Ils le dépouillent et l'enveloppent d'une chlamyde écarlate.

Matthieu 27:28 Cross References

Marc 15:17

Ils le vêtirent d'une robe de pourpre, et ayant fait une couronne d'épines entrelacées l'une dans l'autre, ils la lui mirent sur la tête ;

Luc 23:11

Mais Hérode avec ses gens l'ayant méprisé, et s'étant moqué de lui, après qu'il l'eut revêtu d'un vêtement blanc, le renvoya à Pilate.

Apocalypse 17:3

Ainsi il me transporta en esprit dans un désert ; et je vis une femme montée sur une bête de couleur d'écarlate, pleine de noms de blasphème, et qui avait sept têtes et dix cornes.