Matthieu 26:70 - Martin 1744

⁷⁰ Mais il le nia devant tous, en disant : je ne sais ce que tu dis.

Dugang nga mga bersyon

Bible catholique Crampon 1923

⁷⁰ Mais il le nia devant tous en disant: "Je ne sais ce que tu veux dire."

Français Bible Louis Segond - fls

⁷⁰ Mais il le nia devant tous, disant: Je ne sais ce que tu veux dire.

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

⁷⁰ Mais il le nia devant tous, en disant : Je ne sais ce que tu dis.

Bible Darby en français

⁷⁰ Et il le nia devant tous, disant : Je ne sais ce que tu dis.

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

⁷⁰ Mais il nie devant tous et dit : "Je ne sais pas ce que tu dis".

Matthieu 26:70 Cross References

Proverbes 28:26

Celui qui se confie en son propre coeur, est un fou ; mais celui qui marche sagement, sera délivré.

Proverbes 29:23

L'orgueil de l'homme l'abaisse, mais celui qui est humble d'esprit obtient la gloire.

Proverbes 29:25

L'effroi que conçoit un homme, lui tend un piège ; mais celui qui s'assure en l'Eternel aura une haute retraite.

Ésaïe 57:11

Et de qui as-tu eu peur, qui as-tu craint, que tu m'aies menti, et que tu ne te sois point souvenue de moi, et que tu ne t'en sois point souciée ? Est-ce que je me suis tu ; même de si longtemps, que tu ne m'aies point craint ?

Jérémie 17:9

Le coeur est rusé, et désespérément malin par dessus toutes choses ; qui le connaîtra ?

Matthieu 26:51

Et voici, l'un de ceux qui étaient avec Jésus, portant la main sur son épée, la tira, et en frappa le serviteur du souverain Sacrificateur, et lui emporta l'oreille.

Matthieu 26:56

Mais tout ceci est arrivé afin que les Ecritures des Prophètes soient accomplies. Alors tous les Disciples l'abandonnèrent, et s'enfuirent.

Matthieu 26:58

Et Pierre le suivait de loin, jusques à la cour du souverain Sacrificateur, et étant entré dedans, il s'assit avec les officiers pour voir quelle en serait la fin.

Matthieu 26:69

Or Pierre était assis dehors dans la cour, et une servante s'approcha de lui, et lui dit : tu étais aussi avec Jésus le Galiléen.

Matthieu 26:71

Et comme il était sorti dans le vestibule, une autre servante le vit, et elle dit à ceux qui étaient là : celui-ci aussi était avec Jésus le Nazarien.

Luc 22:57

Mais il le nia, disant : femme, je ne le connais point.

Romains 11:20

C'est bien dit, elles ont été retranchées à cause de leur incrédulité, et tu es debout par la foi : ne t'élève donc point par orgueil, mais crains.

1 Corinthiens 10:12

Que celui donc qui croit demeurer debout, prenne garde qu'il ne tombe.

Apocalypse 21:8

Mais quant aux timides, aux incrédules, aux exécrables, aux meurtriers, aux fornicateurs, aux empoisonneurs, aux idolâtres et à tous menteurs, leur part sera dans l'étang ardent de feu et de soufre, qui est la mort seconde.