Matthieu 26:2 - Martin 1744

² Vous savez que la Fête de Pâque est dans deux jours ; et le Fils de l'homme va être livré pour être crucifié.

Dugang nga mga bersyon

Bible catholique Crampon 1923

² "Vous savez que la Pâque a lieu dans deux jours, et que le Fils de l'homme va être livré pour être crucifié."

Français Bible Louis Segond - fls

² Vous savez que la Pâque a lieu dans deux jours, et que le Fils de l'homme sera livré pour être crucifié.

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

² Vous savez que la Pâque se fera dans deux jours, et le Fils de l'homme sera livré pour être crucifié.

Bible Darby en français

² Vous savez que la Pâque est dans deux jours, et le fils de l’homme est livré pour être crucifié.

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

² "Vous le savez, dans deux jours, c'est Pèssah. Le fils de l'homme est livré pour être crucifié".

Matthieu 26:2 Cross References

Exode 34:25

Tu n'offriras point le sang de mon sacrifice avec du pain levé ; on ne gardera rien du sacrifice de la fête solennelle de la Pâque jusqu'au matin.

Matthieu 10:4

Simon Cananéen, et Judas Iscariot, qui même le trahit.

Matthieu 17:22

Et comme ils se trouvaient en Galilée, Jésus leur dit : il arrivera que le Fils de l'homme sera livré entre les mains des hommes ;

Matthieu 27:4

En leur disant : j'ai péché en trahissant le sang innocent ; mais ils lui dirent : que nous importe ? tu y aviseras.

Luc 22:15

Et il leur dit : j'ai fort désiré de manger cet Agneau de Pâque avec vous avant que je souffre.

Jean 11:55

Or la Pâque des Juifs était proche, et plusieurs de ces pays-là montèrent à Jérusalem avant Pâque, afin de se purifier.

Jean 12:1

Jésus donc six jours avant Pâque vint à Béthanie, où était Lazare qui avait été mort, et qu'il avait ressuscité des morts.

Jean 18:2

Or Judas qui le trahissait, connaissait aussi ce lieu-là, car Jésus s'y était souvent assemblé avec ses Disciples.

Jean 18:32

Et cela arriva ainsi afin que la parole que Jésus avait dite, fût accomplie, indiquant de quelle mort il devait mourir.

Jean 2:13

Car la Pâque des Juifs était proche ; c'est pourquoi Jésus monta à Jérusalem.