Matthieu 26:12 - Martin 1744

¹² Car ce qu'elle a répandu ce parfum sur mon corps, elle l'a fait pour l'appareil de ma sépulture.

Dugang nga mga bersyon

Bible catholique Crampon 1923

¹² En répandant ce parfum sur mon corps, elle l'a fait pour ma sépulture.

Français Bible Louis Segond - fls

¹² En répandant ce parfum sur mon corps, elle l'a fait pour ma sépulture.

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

¹² Cette femme, en répandant ce parfum sur Mon corps, l'a fait en vue de Ma sépulture.

Bible Darby en français

¹² car cette femme, en répandant ce parfum sur mon corps, l’a fait pour ma sépulture.

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

¹² Oui, jetant ce parfum sur moi, elle l'a fait pour m'ensevelir.

Matthieu 26:12 Cross References

Genèse 50:2

Et Joseph commanda à ceux de ses serviteurs qui étaient médecins, d'embaumer son père ; et les médecins embaumèrent Israël.

2 Chroniques 16:14

Et on l'ensevelit dans son sépulcre qu'il s'était fait creuser en la Cité de David, et on le coucha dans un lit qu'il avait rempli de choses aromatiques, et d'épiceries mixtionnées par art de parfumeur, et on en brûla sur lui en très grande abondance.

Marc 14:8

Elle a fait ce qui était en son pouvoir, elle a anticipé d'oindre mon corps pour l'appareil de ma sépulture.

Marc 16:1

Or le jour du Sabbat étant passé, Marie-Magdeleine, et Marie mère de Jacques, et Salomé achetèrent des aromates, pour le venir embaumer.

Luc 23:56

Puis s'en étant retournées, elles préparèrent des drogues aromatiques et des parfums ; et le jour du Sabbat elles se reposèrent selon le commandement de la Loi.

Jean 12:7

Mais Jésus lui dit : laisse-la faire ; elle l'a gardé pour le jour de l'appareil de ma sépulture.