Matthieu 25:4 - Martin 1744

⁴ Mais les sages avaient pris de l'huile dans leurs vaisseaux avec leurs lampes.

Dugang nga mga bersyon

Bible catholique Crampon 1923

⁴ mais les sages prirent de l'huile dans leurs vases avec leurs lampes.

Français Bible Louis Segond - fls

⁴ mais les sages prirent, avec leurs lampes, de l'huile dans des vases.

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

⁴ mais les sages prirent de l'huile dans leurs vases avec leurs lampes.

Bible Darby en français

⁴ mais les prudentes prirent de l’huile dans leurs vaisseaux avec leurs lampes.

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

⁴ Mais les sages prennent l'huile dans les fioles avec leurs lampes.

Matthieu 25:4 Cross References

Psaumes 45:7

Ton trône, ô Dieu ! est à toujours et à perpétuité ; le sceptre de ton règne est un sceptre d'équité.

Matthieu 10:16

Voici, je vous envoie comme des brebis au milieu des loups ; soyez donc prudents comme des serpents, et simples comme des colombes.

Matthieu 25:2

Or il y en avait cinq sages, et cinq folles.

Matthieu 25:3

Les folles, en prenant leurs lampes, n'avaient point pris d'huile avec elles.

Matthieu 25:5

Et comme l'époux tardait à venir, elles sommeillèrent toutes, et s'endormirent.

Matthieu 7:24

Quiconque entend donc ces paroles que je dis, et les met en pratique, je le comparerai à l'homme prudent qui a bâti sa maison sur la roche ;

Jean 3:34

Car celui que Dieu a envoyé annonce les paroles de Dieu ; car Dieu ne lui donne point l'Esprit par mesure.

Romains 8:9

Or vous n'êtes point en la chair, mais dans l'Esprit ; si toutefois l'Esprit de Dieu habite en vous ; mais si quelqu'un n'a point l'Esprit de Christ, celui-là n'est point à lui.

2 Corinthiens 1:22

Qui aussi nous a scellés, et nous a donné les arrhes de l'Esprit en nos coeurs.

1 Jean 2:20

Mais vous avez été oints par le Saint esprit, et vous connaissez toutes choses.

1 Jean 2:27

Mais l'Onction que vous avez reçue de lui demeure en vous, et vous n'avez pas besoin qu'on vous enseigne ; mais comme la même Onction vous enseigne toutes choses, et qu'elle est véritable, et n'est pas un mensonge, et selon qu'elle vous a enseignés, vous demeurerez en lui.

Jude 1:19

Ce sont ceux qui se séparent eux-mêmes, des gens sensuels, n'ayant point l'Esprit.