Matthieu 25:19 - Martin 1744

¹⁹ Or longtemps après le maître de ces serviteurs vint, et fit compte avec eux.

Dugang nga mga bersyon

Bible catholique Crampon 1923

¹⁹ Longtemps après, le maître de ces serviteurs étant revenu, leur fit rendre compte.

Français Bible Louis Segond - fls

¹⁹ Longtemps après, le maître de ces serviteurs revint, et leur fit rendre compte.

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

¹⁹ Longtemps après, le maître de ces serviteurs revint, et leur fit rendre compte.

Bible Darby en français

¹⁹ Et longtemps après, le maître de ces esclaves vient et règle compte avec eux.

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

¹⁹ Longtemps après, l'Adôn de ces serviteurs revient; il règle avec eux ses comptes.

Matthieu 25:19 Cross References

Matthieu 24:48

Mais si c'est un méchant serviteur, qui dise en soi-même : mon maître tarde à venir ;

Matthieu 25:18

Mais celui qui n'en avait reçu qu'un, s'en alla, et l'enfouit dans la terre, et cacha l'argent de son maître.

Matthieu 25:5

Et comme l'époux tardait à venir, elles sommeillèrent toutes, et s'endormirent.

Romains 4:6

Comme aussi David exprime la béatitude de l'homme à qui Dieu impute la justice sans les oeuvres, en disant :

2 Corinthiens 5:10

Car il nous faut tous comparaître devant le Tribunal de Christ, afin que chacun remporte en son corps selon ce qu'il aura fait, soit bien, soit mal.

Jacques 3:1

Mes frères, ne soyez point plusieurs maîtres ; sachant que nous en recevrons une plus grande condamnation.