Matthieu 24:40 - Martin 1744

⁴⁰ Alors deux hommes seront dans un champ ; l'un sera pris, et l'autre laissé.

Dugang nga mga bersyon

Bible catholique Crampon 1923

⁴⁰ Alors, de deux hommes qui seront dans un champ, l'un sera pris, l'autre laissé;

Français Bible Louis Segond - fls

⁴⁰ Alors, de deux hommes qui seront dans un champ, l'un sera pris et l'autre laissé;

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

⁴⁰ Alors deux hommes seront dans un champ : l'un sera pris, et l'autre laissé.

Bible Darby en français

⁴⁰ Alors deux hommes seront au champ, l’un sera pris et l’autre laissé ;

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

⁴⁰ Alors, ils seront deux au champs; un sera pris et l'autre laissé.

Matthieu 24:40 Cross References

Matthieu 24:39

Et ils ne connurent point que le déluge viendrait, jusqu'à ce qu'il vint, et les emporta tous ; il en sera de même de l'avènement du Fils de l'homme.

Matthieu 24:41

Deux femmes moudront au moulin, l'une sera prise, et l'autre laissée.

1 Corinthiens 4:7

Car qui est-ce qui met de la différence entre toi et un autre ? et qu'est-ce que tu as, que tu ne l'aies reçu ? et si tu l'as reçu, pourquoi t'en glorifies-tu comme si tu ne l'avais point reçu ?

2 Pierre 2:5

Et s'il n'a point épargné le monde ancien, mais a gardé Noé, lui huitième, qui était le hérault de la justice ; et a fait venir le déluge sur le monde des impies ;