Matthieu 24:12 - Martin 1744

¹² Et parce que l'iniquité sera multipliée, la charité de plusieurs se refroidira.

Dugang nga mga bersyon

Bible catholique Crampon 1923

¹² Et à cause des progrès croissants de l'iniquité, la charité d'un grand nombre se refroidira.

Français Bible Louis Segond - fls

¹² Et, parce que l'iniquité se sera accrue, la charité du plus grand nombre se refroidira.

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

¹² Et parce que l'iniquité abondera, la charité d'un grand nombre se refroidira.

Bible Darby en français

¹² et parce que l’iniquité prévaudra, l’amour de plusieurs sera refroidi ;

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

¹² À cause du comble de la non-tora, il se refroidira l'amour de beaucoup.

Matthieu 24:12 Cross References

Matthieu 24:11

Et il s'élèvera plusieurs faux prophètes, qui en séduiront plusieurs.

Matthieu 24:13

Mais qui aura persévéré jusqu'à la fin, celui-là sera sauvé.

Jacques 1:21

C'est pourquoi rejetant toute souillure, et toute superfluité de malice, recevez avec douceur la parole plantée en vous, laquelle peut sauver vos âmes ;

Apocalypse 2:10

Ne crains rien des choses que tu as à souffrir. Voici, il arrivera que le Démon mettra quelques-uns de vous en prison, afin que vous soyez éprouvés ; et vous aurez une affliction de dix jours. Sois fidèle jusques à la mort, et je te donnerai la couronne de vie.

Apocalypse 3:15

Je connais tes œuvres, c'est que tu n'es ni froid, ni bouillant ;¨ô si tu étais ou froid, ou bouillant !