Matthieu 23:32 - Martin 1744

³² Et vous achevez de remplir la mesure de vos pères.

Dugang nga mga bersyon

Bible catholique Crampon 1923

³² Comblez donc la mesure de vos pères!

Français Bible Louis Segond - fls

³² Comblez donc la mesure de vos pères.

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

³² Comblez donc aussi la mesure de vos pères.

Bible Darby en français

³² et vous, – comblez la mesure de vos pères !

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

³² et vous complétez la mesure de vos pères.

Matthieu 23:32 Cross References

Genèse 15:16

Et en la quatrième génération ils retourneront ici ; car l'iniquité des Amorrhéens n'est pas encore venue à son comble.

Jérémie 32:18

Tu fais miséricorde jusqu'en mille générations, et tu rends l'iniquité des pères dans le sein de leurs enfants après eux ; tu es le Dieu Fort, le Grand, le Puissant, le Nom duquel est l'Eternel des armées ;

Jérémie 7:26

Mais ils ne m'ont point écouté, et ils n'ont point incliné leur oreille, mais ils ont raidi leur cou ; ils ont fait pis que leurs pères.

Ézéchiel 20:4

Ne les jugeras-tu pas, ne les jugeras-tu pas, fils d'homme ? donne-leur à connaître les abominations de leurs pères.

Nombres 32:14

Et voici, vous vous êtes mis en la place de vos pères, comme une race d'hommes pécheurs, pour augmenter encore l'ardeur de la colère de l'Eternel contre Israël.

Matthieu 23:31

Ainsi vous êtes témoins contre vous-mêmes, que vous êtes les enfants de ceux qui ont fait mourir les Prophètes ;

Matthieu 23:33

Serpents, race de vipères ! comment éviterez-vous le supplice de la géhenne ?

1 Thessaloniciens 2:16

Nous empêchant de parler aux Gentils afin qu'ils soient sauvés ; comblant ainsi toujours la mesure de leurs péchés. Or la colère de Dieu est parvenue sur eux jusqu'au plus haut degré.