Matthieu 22:40 - Martin 1744

⁴⁰ De ces deux commandements dépendent toute la Loi et les Prophètes.

Dugang nga mga bersyon

Bible catholique Crampon 1923

⁴⁰ A ces deux commandements se rattachent toute la Loi, et les Prophètes."

Français Bible Louis Segond - fls

⁴⁰ De ces deux commandements dépendent toute la loi et les prophètes.

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

⁴⁰ Dans ces deux commandements sont renfermés la loi et les prophètes.

Bible Darby en français

⁴⁰ De ces deux commandements dépendent la loi tout entière et les prophètes.

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

⁴⁰ À ces deux ordres sont suspendus toute la tora et les inspirés".

Matthieu 22:40 Cross References

Matthieu 7:12

Toutes les choses donc que vous voulez que les hommes vous fassent, faites-les leur aussi de même, car c'est là la Loi et les Prophètes.

Jean 1:17

Car la Loi a été donnée par Moïse ; la grâce et la vérité est venue par Jésus-Christ.

Romains 13:9

Parce que ce qui est dit : Tu ne commettras point adultère, Tu ne tueras point, Tu ne déroberas point, Tu ne diras point de faux témoignage, Tu ne convoiteras point, et tel autre commandement, est sommairement compris dans cette parole : Tu aimeras ton Prochain comme toi-même.

Galates 5:14

Car toute la Loi est accomplie dans cette seule parole : tu aimeras ton Prochain comme toi-même.

1 Timothée 1:5

Or la fin du Commandement, c'est la charité qui procède d'un coeur pur, et d'une bonne conscience, et d'une foi sincère :

Jacques 2:8

Que si vous accomplissez la Loi royale, qui est selon l'Ecriture, tu aimeras ton prochain comme toi-même ; vous faites bien.