Matthieu 22:20 - Martin 1744

²⁰ Et il leur dit : de qui est cette image, et cette inscription ?

Dugang nga mga bersyon

Bible catholique Crampon 1923

²⁰ Et Jésus leur dit: "De qui est cette image et cette inscription?

Français Bible Louis Segond - fls

²⁰ Il leur demanda: De qui sont cette effigie et cette inscription?

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

²⁰ Et Jésus leur dit : De qui est cette image et cette inscription ?

Bible Darby en français

²⁰ Et il leur dit : De qui est cette image et cette inscription ?

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

²⁰ Il leur dit : "Cette effigie, de qui est-elle ? Et l'inscription ?

Matthieu 22:20 Cross References

Matthieu 22:19

Montrez-moi la monnaie de tribut ; et ils lui présentèrent un denier.

Matthieu 22:21

Ils lui répondirent : de César. Alors il leur dit : rendez donc à César les choses qui sont à César, et à Dieu, celles qui sont à Dieu.

Marc 12:16

Et ils le lui présentèrent. Alors il leur dit : de qui est cette image, et cette inscription ? ils lui répondirent : de César.

Luc 20:24

Montrez-moi un denier ; de qui a-t-il l'image et l'inscription ? ils lui répondirent : de César.