Matthieu 22:1 - Martin 1744

¹ Alors Jésus prenant la parole, leur parla encore par similitudes, disant :

Dugang nga mga bersyon

Bible catholique Crampon 1923

¹ Jésus, prenant la parole, leur parla de nouveau en paraboles, et il dit:

Français Bible Louis Segond - fls

¹ Jésus, prenant la parole, leur parla de nouveau en parabole, et il dit:

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

¹ Jésus, prenant la parole, parla de nouveau en paraboles, disant :

Bible Darby en français

¹ Et Jésus, répondant, leur parla encore en paraboles, disant :

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

¹ De nouveau, Iéshoua' leur parle par des exemples. Il répond et dit :

Matthieu 22:1 Cross References

Matthieu 22:2

Le Royaume des cieux est semblable à un Roi qui fit les noces de son fils.

Luc 14:16

Et Jésus dit : un homme fit un grand souper, et y convia beaucoup de gens.

Luc 8:10

Et il répondit : il vous est donné de connaître les secrets du Royaume de Dieu, mais il n'en est parlé aux autres qu'en similitudes, afin qu'en voyant ils ne voient point, et qu'en entendant ils ne comprennent point.