Matthieu 21:40 - Martin 1744

⁴⁰ Quand donc le Seigneur de la vigne sera venu, que fera-t-il à ces vignerons ?

Dugang nga mga bersyon

Bible catholique Crampon 1923

⁴⁰ Maintenant, lorsque le maître de la vigne viendra, que fera-t-il à ces vignerons?"

Français Bible Louis Segond - fls

⁴⁰ Maintenant, lorsque le maître de la vigne viendra, que fera-t-il à ces vignerons?

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

⁴⁰ Lors donc que le maître de la vigne sera venu, que fera-t-il à ces vignerons ?

Bible Darby en français

⁴⁰ Quand donc le maître de la vigne viendra, que fera-t-il à ces cultivateurs-là ?

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

⁴⁰ Eh bien, quand l'Adôn de la vigne viendra, que fera-t-il de ces vignerons-là ?

Matthieu 21:40 Cross References

Ésaïe 5:3

Maintenant donc vous habitants de Jérusalem, et vous hommes de Juda, jugez, je vous prie, entre moi et ma vigne.

Matthieu 21:34

Et la saison des fruits étant proche, il envoya ses serviteurs aux vignerons, pour en recevoir les fruits.

Matthieu 21:39

L'ayant donc pris, ils le jetèrent hors de la vigne, et le tuèrent.

Matthieu 21:41

Ils lui dirent : il les fera périr malheureusement comme des méchants, et louera sa vigne à d'autres vignerons, qui lui en rendront les fruits en leur saison.

Marc 12:9

Que fera donc le Seigneur de la vigne ? il viendra, et fera périr ces vignerons, et donnera la vigne à d'autres.

Hébreux 10:29

De combien pires tourments pensez-vous donc que sera jugé digne celui qui aura foulé aux pieds le Fils de Dieu, et qui aura tenu pour une chose profane le sang de l'alliance, par lequel il avait été sanctifié, et qui aura outragé l'Esprit de grâce ?