Matthieu 20:32 - Martin 1744

³² Et Jésus s'arrêtant, les appela, et leur dit : que voulez-vous que je vous fasse ?

Dugang nga mga bersyon

Bible catholique Crampon 1923

³² Jésus, s'étant arrêté, les appela et dit: "Que voulez-vous que je vous fasse?—

Français Bible Louis Segond - fls

³² Jésus s'arrêta, les appela, et dit: Que voulez-vous que je vous fasse?

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

³² Jésus S'arrêta, et Il les appela, et leur dit : Que voulez-vous que Je vous fasse ?

Bible Darby en français

³² Et Jésus, s’arrêtant, les appela et dit : Que voulez-vous que je vous fasse ?

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

³² Iéshoua' s'arrête, les appelle et dit : "Que voulez-vous que je fasse pour vous ?

Matthieu 20:32 Cross References

Ézéchiel 36:37

Ainsi a dit le Seigneur l'Eternel : encore serai-je recherché par la maison d'Israël, pour leur faire ceci, savoir que je multiplie leurs hommes comme un troupeau de brebis.

Matthieu 20:21

Et il lui dit : que veux-tu ? Elle lui dit : ordonne que mes deux fils, qui sont ici, soient assis l'un à ta main droite, et l'autre à ta gauche dans ton Royaume.

Matthieu 20:31

Et la troupe les reprit, afin qu'ils se tussent ; mais ils criaient encore plus fort : Seigneur, Fils de David ! aie pitié de nous !

Matthieu 20:33

Ils lui dirent : Seigneur, que nos yeux soient ouverts.

Actes 10:29

C'est pourquoi dès que vous m'avez envoyé quérir, je suis venu sans en faire difficulté. Je vous demande donc pour quel sujet vous m'avez envoyé quérir.

Philippiens 4:6

Ne vous inquiétez de rien, mais en toutes choses présentez vos demandes à Dieu par des prières et des supplications, avec des actions de grâces.